00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/163221593ebd26c1854e35a4689bd50f.mp3
点击复制Tip It Back (Live from Joe's Bar, Chicago / 2012) - Florida Georgia Line
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Joey Moi/Tyler Hubbard/Brian Kelley/Chase/Jesse Rice
Composed by：Joey Moi/Tyler Hubbard/Brian Kelley/Chase/Jesse Rice
Got a rockin' chair on your front porch
门廊摇椅轻轻晃
Tip it back
举杯微仰
When you got a Georgia bulldog ball cap
戴着佐治亚斗牛犬棒球帽
Tip it back
举杯微仰
When you're parked back off a dirt road in your girlfriend's Cadillac
泥路尽头停着女友的凯迪拉克
Find that button on the front seat
找到前座那个按钮
And tip it back
举杯微仰
If you had a long day or a long week
若你度过漫长日夜
Grab a long neck if you're with me
若你与我同行 就举起长颈酒瓶
Come on now holler hell yeah
来吧 高声欢呼痛快应和
'Cause tonight we're here to party
今夜我们齐聚只为狂欢
Don't worry about anything except what's in your glass
别管烦忧 只需关注杯中琼浆
Whether it's a cold beer tequila or a double shot of Jack
无论是冰啤龙舌兰 还是双份杰克丹尼
Yeah all you need to do tonight is tip it back
今晚你只需仰头痛饮
Yeah when that bar keep brings you change just
当酒保找回零钱时
Tip it back
举杯微仰
When you're two steppin' with your baby man
当你与心上人跳起两步舞时
Tip her back
让她微醺后仰
When you don't get paid for next week
当下周薪水还未到账
But you need some drinkin' cash
却急需买酒钱的时候
Find that coffee can stash and
找出藏在咖啡罐里的积蓄
Tip it back
举杯微仰
If you had a long day or a long week
若你度过漫长日夜
Grab a long neck if you're with me
若你与我同行 就举起长颈酒瓶
Come on now holler hell yeah
来吧 高声欢呼痛快应和
'Cause tonight we're here to party
今夜我们齐聚只为狂欢
Don't worry about anything except what's in your glass
别管烦忧 只需关注杯中琼浆
Whether it's a cold beer tequila or a double shot of Jack
无论是冰啤龙舌兰 还是双份杰克丹尼
Yeah all you need to do tonight is tip it back
今晚你只需仰头痛饮
Put that bottle to your lip take a sip man
举起酒瓶轻抿一口 伙计
Tip it back
举杯微仰
Tie a cherry stem knot with your tongue girl
用舌尖打个樱桃结 亲爱的
Tip it back
举杯微仰
If you like a pineapple coconut rum baby
若你钟情凤梨椰香朗姆酒 亲爱的
Tip it back
举杯微仰
If you got a home grown moonshine flask y'all
若你带着家酿月光私藏酒 伙计们
Tip it back
举杯微仰
Come on Chicago
芝加哥嗨起来
If you had a long day or a long week
若你度过漫长日夜
Grab a long neck if you're with me
若你与我同行 就举起长颈酒瓶
Come on now holler hell yeah
来吧 高声欢呼痛快应和
'Cause tonight we're here to party
今夜我们齐聚只为狂欢
Don't worry about anything except what's in your glass
别管烦忧 只需关注杯中琼浆
Whether it's a cold beer tequila or a double shot of Jack
无论是冰啤龙舌兰 还是双份杰克丹尼
Yeah all you need to do tonight is tip it back
今晚你只需仰头痛饮
Yeah all you need to do tonight is tip it back
今晚你只需仰头痛饮
Yeah tip it back
尽情畅饮吧