Reiwa - MAN WITH A MISSION (マン ウィズ ア ミッション)/milet (ミレイ)
Lyrics by:Kamikaze Boy/Jean-Ken Johnny
Composed by:Kamikaze Boy
Today I think I found a reason why I stray
时至今日料想我才明白为何我会迷失方向
If yesterday is a fragment we engrave
若说过往是那刻骨铭心的支离碎片
Tomorrow has the answer which we crave
那未来将是我们梦寐以求的答案吧
Why we crave
为何我们要苦苦追寻
Today we try to face the sun to be the brave
此刻我们试着勇敢面对那旭日朝阳
To never lose the joy we truly pray
只为不愿失去诚挚祈祷时的喜悦
And let the sadness softly fade away
就让伤悲悄无声息的离去
I want to see you again even in our reincarnation
即使来世 我也期待与你重逢
Here I am
此时有我
Here I am
此刻有我
Hear the sound see the world changing
聆听那声音 且看这世界翻天覆地
Feel the wind blooming the living
感受那微风 生命之花正含苞待放
Reiwa
令和
The dawn is breaking
黎明破晓
Hear the sound join the world singing
听 合着世界的歌声齐声高唱
Feel the wind hear the souls ringing
感受风的爱抚 聆听来自灵魂振聋发聩的声响
Heiwa
祥和安宁
Enlight our future forever and ever
照亮我们的未来 永永远远
Today we confess our sins below the moon we gaze
今日我们在皎洁明月下虔诚忏悔
To not forget this oath we finally made
永不忘怀我们曾许下的誓言
To heal and rise to make a better change
治愈一切 重新振作 只为更好的自己
I want to see you again even in our reincarnation
即使来世 我也期待与你重逢
Here I am
此时有我
Here I am
此刻有我
I want to feel you again and I'll find my salvation
我想再次感受你 我终会寻到属于我的救赎
Here I am
此时有我
Here I am
此刻有我
Hear the sound see the world changing
聆听那声音 且看这世界翻天覆地
Feel the wind blooming the living
感受那微风 生命之花正含苞待放
Reiwa
令和
The dawn is breaking
黎明破晓
Hear the sound join the world singing
听 合着世界的歌声齐声高唱
Feel the wind hear the souls ringing
感受风的爱抚 聆听来自灵魂振聋发聩的声响
Heiwa
祥和安宁
Enlight our future forever and ever
照亮我们的未来 永永远远
Hear the sound see the world changing
聆听那声音 且看这世界翻天覆地
Feel the wind blooming the living
感受那微风 生命之花正含苞待放
Reiwa
令和
The dawn is breaking
黎明破晓
Hear the sound join the world singing
听 合着世界的歌声齐声高唱
Feel the wind hear the souls ringing
感受风的爱抚 聆听来自灵魂振聋发聩的声响
Heiwa
祥和安宁
Enlight our future forever and ever
照亮我们的未来 永永远远