00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1694bd8d2f15f8579d90ae491049882e.mp3
点击复制
Centerfold - Graham Blvd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Does she walk does she talk
她是否还那样轻盈漫步
Does she come complete
是否依然完美无瑕
My homeroom homeroom angel always
我记忆中的天使女孩
Pulled me from my seat
总让我魂牵梦萦
She was pure like snowflakes
她纯净如初雪
No one could ever stain
无人能玷污半分
The memory of my angel
关于天使的回忆
Could never cause me pain
永远不会让我心碎
The years go by and
岁月悄然流逝
I'm looking through some girlie magazine
我翻阅着那些性感杂志
There's my hometown angel
竟看见家乡的天使
On the pages in between
出现在书页之间
My blood runs cold
血液瞬间凝固
My memory has just been sold
回忆被彻底出卖
My angel is a centerfold
我的天使成了封面女郎
Angel is a centerfold
天使沦为封面女郎
My blood runs cold
血液瞬间凝固
My memory has just been sold
回忆被彻底出卖
Angel is a centerfold
天使沦为封面女郎
Slipping notes, under the desk
课桌下传递的纸条
While I was thinking about her dress
当时我正幻想她的裙摆
I was shy, I turned away
羞怯地别过脸庞
Before she caught my eye
躲避她投来的目光
I was shakin' in my shoes
在皮鞋里颤抖彷徨
Whenever she flashed those baby blues
每当她眨动那双纯真蓝眸
Something had a hold on me
我便彻底沦陷其中
When angel passed close by
当天使翩然经过身旁
Those soft and fuzzy sweaters
那些柔软蓬松的毛衣
So magical to the touch
触感如此奇妙
To see her in that negligee
如今看她身着薄纱睡衣
Is really just too much
实在令人难以承受
My blood runs cold
血液瞬间凝固
My memory has just been sold
回忆被彻底出卖
My angel is a centerfold
我的天使成了封面女郎
Angel is a centerfold
天使沦为封面女郎
My blood runs cold
血液瞬间凝固
My memory has just been sold
回忆被彻底出卖
Angel is a centerfold
天使沦为封面女郎
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah I know
呐呐呐呐呐呐 我知道
It's okay, I understand
没关系 我明白
This ain't no never never land
这已不是童话仙境
I hope that when this issue's gone
只愿这期杂志翻过后
I'll see you when your clothes are on
还能见你衣冠楚楚的模样
Take your car, yes we will
开上你的车 我们这就出发
We'll take your car and drive it
驾着你的车远行
Take it to a hotel room
驶向旅馆房间
And take them off in private
在私密空间卸下伪装
A part of me has just been ripped
我的某部分已被撕裂
The pages from my mind are stripped
记忆的扉页被无情撕去
Oh no, I can't deny it
噢不 我无法否认
Oh yeah, I guess I got to buy it
是啊 我不得不接受现实
My blood runs cold
血液瞬间凝固
My memory has just been sold
回忆被彻底出卖
Angel is a centerfold
天使沦为封面女郎
Angel is a centerfold
天使沦为封面女郎
My blood runs cold
血液瞬间凝固
My memory has just been sold
回忆被彻底出卖
Angel is a centerfold
天使沦为封面女郎
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Two two four
二二得四
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah