00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/16a9f34acaa83ce113c4250ac560785e.mp3
点击复制Shine A Light (Live / Remastered 2009) - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Saw you stretched out in Room Ten O Nine
见你舒展在1009号房
With a smile on your face
嘴角噙着笑意
And a tear right in your eye
眼中却噙着泪光
Couldn't see to get a line on you
始终看不透你的心绪
My sweet honey love
我甜蜜的爱人啊
Berber jew'lry jangling down the street
柏柏尔首饰沿街叮当作响
Making bloodshot eyes at ev'ry woman that you meet
醉眼朦胧打量着每个过路姑娘
Could not seem to get a high on you
始终无法沉醉于你的温柔
My sweet honey love
我甜蜜的爱人啊
May the good Lord shine a light on you
愿主赐你圣洁光芒
Make every song (you sing) your favorite tune
让每首歌都成为你心之所向
May the good Lord shine a light on you
愿主赐你圣洁光芒
Warm like the evening sun
温暖如暮色夕阳
And you're drunk in the alley
你醉倒在巷弄深处
With your clothes all torn
衣衫褴褛满身风霜
And your late night friends leave you
深夜作伴的朋友都已离你而去
In the cold gray dawn
留你在灰蒙破晓中独自彷徨
Just seemed too many flies on you
仿佛无数蝇虫将你团团围住
I just can't brush them off
我却始终无法为你驱散阴霾
And angels beating all their wings in the time
天使们正振动着雪白羽翼
With smiles on their faces
她们脸庞挂着温柔笑意
And a gleam right in their eyes
眼眸深处闪烁着璀璨光芒
Could I heard sigh together how own you
多想听见你与我同声叹息
Come on up come on up come on up
来吧 来吧 来吧
May the good Lord shine a light on you
愿主赐你圣洁光芒
Make every song you sing your favorite tune
让每首歌都成为你心爱旋律
May the good Lord shine a light on you
愿主赐你圣洁光芒
Warm like the evening sun
温暖如暮色夕阳
Come on up now come on up now
现在就来吧 快来吧
Come on up now come on up
快来吧 快来吧
May the good Lord shine a light on you
愿主赐你圣洁光芒
Make every song you sing your favorite tune
让每首歌都成为你心爱旋律
May the good Lord shine a light on you
愿主赐你圣洁光芒
Warm like the evening sun
温暖如暮色夕阳
May the good Lord shine a light on you
愿主赐你圣洁光芒
Make every song you sing your favorite tune
让每首歌都成为你心爱旋律
May the good Lord shine a light on you
愿主赐你圣洁光芒
Warm like the evening sun
温暖如暮色夕阳
Come on
来吧