00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/16b26da67391993fca7c6d94e3e7d623.mp3
点击复制
Beep!! (Live) - Superfly (スーパーフライ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：越智志帆/jam
曲：多保孝一
鏡の私と睨みあってみても
就算与镜中的自己互相瞪视
そうなんにも怖くない
也根本没什么好畏惧
だって弱虫じゃない
因为我可不是胆小鬼
アンタはいつも
你总是
ギリギリで逃げるでしょ?
在最后关头选择逃避对吧?
だからいつも
所以才会始终
自由から遠ざかるばかり
与自由渐行渐远
アクセルを new world
踩下油门驶向新世界
叩き込め new world
全速冲刺奔向新世界
道を開けて please yeah
请为我让出道路吧
Beep beep beep beep
Oh drive to the valley
驱车驶向山谷
飛んで行こうぜ oooh-ow
展翅高飞吧
ショートカット出来ちゃうかもね?
或许能找到穿越的捷径呢?
Oh drive to the valley
驱车驶向山谷
ノーブレーキさ oooh-ow
无需任何刹车装置
チャンスは今だけ
机会仅此一次
You can change your world
你能改变自己的世界
Gonna changing gonna changing
不断改变 不断改变
Gonna changing
持续蜕变
何かが欲しいなら
若想获得所求之物
自分の手を汚せ
就该亲手去玷污纯真
イイ子にしてても
就算一直扮演乖小孩
何にもありつけない
也终将一无所得
ナイモノねだり
渴求不曾拥有之物
それでいいじゃん
这样不是很好吗
絶えず searching
永不停歇地追寻
迷路で上等
在迷宫中保持高昂
進んでるコトには変わりない
这本身就是前进的证明
響かせろクラクション
让喇叭声响彻世界
世界中にクラクション
让鸣笛声震荡寰宇
道を開けて please yeah
请为我让出道路吧
Beep beep beep beep
Oh drive to the valley
驱车驶向山谷
ガードレール oooh-ow
冲破防护栏的桎梏
飛び越えたら逢える明日
飞越之后就能遇见明日
Oh drive to the valley
驱车驶向山谷
そのくらいの be ambitious
就以这般野心前行
見せてやりなよ
尽情展现你的魄力
You can change your world
你能改变自己的世界
Beep beep beep beep beep
哔哔哔哔哔
Oh drive to the valley
驱车驶向山谷
飛んで行こうぜ oooh-ow
展翅高飞吧
ショートカット出来ちゃうかもね?
或许能找到穿越的捷径呢?
Oh drive to the valley
驱车驶向山谷
ノーブレーキさ oooh-ow
无需任何刹车装置
チャンスは今だけ
机会仅此一次
I can change my world
我能改变我的世界
Gonna changing gonna changing
持续蜕变 持续蜕变
Gonna changing gonna changing
不断改变 不断改变