00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/16bc89a5fe0749a5ae5c19f2d0c00a45.mp3
点击复制
赤い傘 - 大橋トリオ (大桥三重唱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：micca
曲：Yoshinori Ohashi
街のネオンが
街头的霓虹灯光
遠くで霞んで見えた
在远方朦胧可见
何もない私の部屋の窓辺
空无一物的房间窗边
ほつれた気持ち
凌乱的心绪
臆病なままで
仍带着怯懦
冷たい空の隙間おちる
坠入冰冷天空的缝隙
遠く果てしない一本道を
沿着永无止境的孤独道路
ひとりで歩いた
独自前行
ただそのままの私で
保持着我原本的模样
ずっとずっとここで待っています
永远永远在此守候
君の足もとのすみれの様に
如同你脚边的紫罗兰
はかない空の物語が
虚幻天空的物语
いつか私を見つけてくれるように
愿终有一天能发现我的存在
眠れない夜を
若将无数个难眠之夜
どれだけ並べたなら
依次排列堆积
君に逢いに行けるのだろう
是否就能前往与你相会
暗闇の中ぬけ出せない君を
将困于黑暗中的你
強く強く抱きしめていた
紧紧紧紧拥入怀中
赤い傘の下
在红伞之下
君の変わりに泣いてた雨さ
代替你哭泣的雨滴
ただ時だけが過ぎ行く
唯有时光悄然流逝
ずっとずっと
永远永远
ここで待っています
在此守候
君の足もとのすみれの様に
如同你脚边的紫罗兰
はかない空の物語が
虚幻天空的物语
いつか私を見つけてくれる様に
愿终有一天能发现我的存在
遠く果てしない一本道を
沿着永无止境的孤独道路
ひとりで歩いた
独自前行
ただそのままの私で
保持着我原本的模样
ずっとずっとここで待っています
永远永远在此守候
君の足もとのすみれの様に
如同你脚边的紫罗兰
はかない空の物語が
虚幻天空的物语
いつか私を見つけてくれるように
愿终有一天能发现我的存在