その先の向こうへ - naohironix
詞:naohironix
曲:naohironix
どこまでもこのまま ずっと先へ飛んで行きたいな
无论到哪里 都想像这样一直一往无前地飞翔
雲一つない空の 更に上へ飛んで行けたらな
万里无云的天空 能不能继续向上直冲云霄呢
本当のところは 死ぬほど怖いけど
事实上那种恐怖堪比死亡
みんなを信じて 一人じゃ越えられない 壁を破って
相信着伙伴们 打破那一个人无法征服的铜墙铁壁
誰よりも早く 迎えにきてよね
我比任何人都早地前来迎接
トンネル抜けて最後のカーブ 曲がったところで待っているから
我穿过隧道 在最后的拐弯处等待着
空よりも高く 海よりも深い
向着比天还高 比海还深
ゴールの先の地平線より ずっと向こうに広がる世界へ
比目标所向的地平线还要广阔的世界进发
七色に輝く 太陽の光を浴びて
沐浴着闪耀着七彩光芒的阳光
どこまでも続く 地平線のその向こう側へ
向着向四周无限延展的地平线的彼岸进发
頭の中では イメージできている
脑海中已有宏伟蓝图
自分を信じて 越えられなかった壁を乗り越えて
相信自己 跨越自己无法征服的铜墙铁壁
誰よりも早く 迎えにきてよね
我比任何人都早地前来迎接
トンネル抜けて最後のカーブ 曲がったところで待っているから
我穿过隧道 在最后的拐弯处等待着
空よりも高く 海よりも深い
向着比天还高 比海还深
ゴールの先の地平線より ずっと向こうに広がる世界
比目标所向的地平线还要广阔的世界进发
誰よりも早く 迎えにきてよね
我比任何人都早地前来迎接
トンネル抜けて最後のカーブ 曲がったところで待っているから
我穿过隧道 在最后的拐弯处等待着
空よりも高く 海よりも深い
向着比天还高 比海还深
ゴールの先の地平線より ずっと向こうに広がる世界へ
比目标所向的地平线还要广阔的世界进发