The Sailor - Rich Brian
Lyrics by:Brian Imanuel/Daniel Tannenbaum/Tyler Reese Mehlenbacher/Daniel Nathan Krieger/Sergiu Adrian Gherman/Craig Balmoris
Composed by:Brian Imanuel/Daniel Tannenbaum/Tyler Reese Mehlenbacher/Daniel Nathan Krieger/Sergiu Adrian Gherman/Craig Balmoris
The time flies when you spend your nights in the Westin
你在威斯汀酒店过夜的时候 时间总是飞逝而过
I didn't know that snakes come in the form of a best friend
我没有想到阴险小人 会伪装成挚友的模样靠近
Who you faking for you're ready for your lights camera action
你为谁这般装模作样 你准备好了灯光 摄像 开拍了吗?
This ain't Trader Joe's you paying for my verses with 5 tens
这不是乔氏超市 你花个五十就能买到我的歌
I'm on stage alone what is you doing with 5 men
我独自站在舞台上 你跟那五个男人在做什么
Hit up record stores to see if my new s***t has sold out yet
去唱片店看看我的新专辑售罄没有
And we don't aim at all but we hit all of the targets
我们不用瞄准 但我们击中了所有目标
Man I'm h***a spiritual my soul is nothing to f**k with
伙计 我是精神层面的存在 我的灵魂不可亵渎
Woke up with a b***h
醒来身边躺着一个女孩
We didn't have a conversation man she just creamed on my d**k
我们没有交谈 伙计 她刚刚跟我缠绵过
Don't get involved in altercations got too much fame for this s**t
不要卷入争执之中 我因为这件事名声大噪
Made so much money I forgot about like who paid for this s***t
赚的钱太多我忘了具体有多少 会不经意地问“这是谁买的”
I got used to destruction so I'm always causin problems
我习惯了去破坏 所以我总是在制造麻烦
The only difference between me and you is you're the bad one
我和你唯一的区别就是 你是个坏人
I do not socialize with these rappers I just destroy em
我不跟这些说唱歌手交往 我只会毁掉他们
When times are good I do not pull my phone out I enjoy em
幸福的瞬间 我不会掏出手机记录 我会享受其中
Uh uh you're making me mad bad energy man where my Palo Santo at
你让我怒不可遏 坏能量 伙计 驱散我负能量的圣树在哪里
Told her don't f**k me cuz this s***t get sentimental fast
跟她说 别来招惹我 因为很快就会因此感伤起来
But she didn't listen we was on the devil's lettuce wrap
但是她不听 我们都兴奋过了头
I'm just a social smoker but I'm a social person
我只是个喜欢跟大家一起嗨的人 但是我个沉迷社交的人
My brain yellin stop I'm tryna be good like a social worker
我的大脑大喊着 停下 我想要努力善良 像个社会服务人员一样
It's only 2 o'clock and this gas put me in a coma
这才2点钟 这缭绕烟雾让我昏迷
Got that fire burnin I'll call you back when I'm feelin sober
让激情火焰燃烧起来 等我清醒之后 会打电话给你
I'm feelin pressure from my job lately
最近我感觉压力很大
I guess if I don't drop a song today then I'm just lazy
我想如果今天我不发歌 那我就太过懒惰
I haven't dropped a thing in months so what does that make me
我已经好几个月没发过东西 所以我是怎么了
But then again I'm somewhat famous you supposed to hate me
但是话说回来 我是有点臭名气 你应该恨我
Pissed off with the heat drawn
鄙视我得到的热度
Man I'll neva stop ventin til the beat stop
伙计 我永远不会停止饶舌 直到伴奏停止
When the beat drop get setup for action
当伴奏响起 就举起麦克风准备好
I just mind my own man I don't write disses I just write songs
我只在意我自己 伙计 我不会写歌诋毁谁 我只是在创作
But then again if nobody gets hurt then where's the fun
但是话说回来 要是没有人受到伤害 那乐趣何在
Woke up this morning
今天早晨醒来
Nothing in the fridge
冰箱里空无一物
Nothing to eat
没有东西可吃
My stomach talking angry to me
我的胃对我怒气冲冲地抗议
Went outside forgot to brush my teeth
走到外面 忘了刷牙
Jetted over to the corner store
飞奔到街角的商店
Picked up some bubble gum some passion fruit ice tea
拿了点泡泡糖 百香果冰茶
Went outside and felt a breeze
走出商店 感觉微风拂面
A young girl walked up the street came up right next to me
一个年轻女孩沿街走来 来到我的身边
She looked me up and down with curiosity
她带着好奇对我上下打量
Like I was standing there but not where I was supposed to be
好像我站在了我不该站的地方
She cracked a smile and said
她笑开了花 然后说
Open your eye
“睁开你的眼睛”
Uhh what the f**k are you talking about
“你说的这是什么意思
I can see just fine
我看得很清楚”
No Mister she said
“不是 先生” 她说
But can you answer this question of mine
“但你能回答我这个问题吗
Where do we go when we die
等我们死了之后会去往何处
What is the color of blue if there isn't a sky
如果没有天空的存在 那蓝色是什么样的
What is the meaning of life
生命的意义是什么
What is a life if a moment can end in a blink of an eye
如果时光转瞬即逝 那人生算什么”