00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/16e24d2dbc114e10d9e40f41b1ac6da0.mp3
点击复制Won't Take It Lying Down - Sound-A-Like As Made Famous By: Honeyz - Studio Group
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Money can't buy it
金钱买不到忠诚
Money can't buy it
金钱买不到忠诚
Money can't buy it
金钱买不到忠诚
Honeyz
亲爱的
You'd better believe
你最好相信
I'll stand my ground
我会坚守立场
Boy I won't take it lying down
男孩 我绝不会忍气吞声
You'd better believe
你最好相信
I'll stand my ground
我会坚守立场
Boy I won't take it lying down
男孩 我绝不会忍气吞声
You've keep acting strange
你行为古怪
Whenever she's around
每当她出现时
Your headed for danger
你正走向危险
Let there be no doubt
毫无疑问
Sneaking round here late
深夜在此鬼祟
Creepin' out the house
悄悄溜出家门
Well honey my suspision is the only thing
亲爱的 我的疑心是唯一
I'm gonna be getting aroused
能让我提起兴致的东西
Boy I won't take it lying down
男孩 我绝不会忍气吞声
Find you've been messing around
发现你在外面鬼混
You'd better believe
你最好相信
I'll stand my ground
我会坚守立场
Boy I won't take it lying down
男孩 我绝不会忍气吞声
I'm gonna give it to you direct
我要直截了当地告诉你
Boy don't give me no dis-respect
小子 别对我不尊重
You'd better believe
你最好相信
I'll stand my ground
我会坚守立场
Boy I won't take it lying down
男孩 我绝不会忍气吞声
Said sweetest things
那些甜言蜜语
Caught me off my guard
曾让我猝不及防
Promised me a diamond ring
承诺送我钻戒
Say he'll put it on his platinum card
说要刷他的白金卡
How was I to know
我怎会料到
He was hittin' on my best friend
他竟勾搭我闺蜜
Telling me then telling her
对我甜言蜜语
The same sweet lies
转身又对她
Over and over again
重复同样的谎言
When your gonna wake up
你何时才能清醒
When your gonna wake up
你何时才能清醒
To reality
面对现实
(you can't keep nothing from me)
(你瞒不过我)
(oh no)
(休想)
When your gonna wake up (wake up)
你何时才能清醒 (清醒)
When your gonna wake up
你何时才能清醒
I'm gonna make a scene
我要大闹一场
Gonna make a scene
大闹一场
Money can't buy it
金钱买不到忠诚
Honeyz
亲爱的
Boy I won't take it lying down
男孩 我绝不会忍气吞声
Find you've been messing around
发现你在外面鬼混
You'd better believe
你最好相信
I'll stand my ground
我会坚守立场
Boy I won't take it lying down
男孩 我绝不会忍气吞声
I'm gonna give it to you direct
我要直截了当地告诉你
Boy don't give me no dis-respect
小子 别对我不尊重
You'd better believe
你最好相信
I'll stand my ground
我会坚守立场
Boy I won't take it lying down
男孩 我绝不会忍气吞声
There ain't no smoke without fire
无风不起浪
That boy's a natural lier
那男孩天生爱说谎
You'd better believe
你最好相信
I'll stand my ground
我会坚守立场
Boy I won't take it lying down
男孩 我绝不会忍气吞声
He'll tell you whatever you want to hear
他会说尽你想听的甜言蜜语
And when he's down he'll dissapear
一旦失意就会消失无踪
You'd better believe
你最好相信
I'll stand my ground
我会坚守立场
Boy I won't take it lying down
男孩 我绝不会忍气吞声
You've been acting strange
你最近行为反常
Whenever she's around
每当她出现时
Your headed for danger
你就已身处险境
Let there be no doubt
毫无疑问
Sneaking round here late
深夜在此鬼祟游荡
Creepin' out the house
悄悄溜出家门
Well honey my suspison is the only thing
亲爱的 我唯一的警觉
I'm gonna be getting aroused
能让我提起兴致的东西
Honeyz
亲爱的
Money can't buy it
金钱买不到忠诚
Boy I won't take it lying down
男孩 我绝不会忍气吞声
Find you've been messing around
发现你在外面鬼混
You'd better believe
你最好相信
I'll stand my ground
我会坚守立场
Boy I won't take it lying down
男孩 我绝不会忍气吞声
I'm gonna give it to you direct
我要直截了当地告诉你
Boy don't give me no dis-respect
小子 别对我不尊重
You'd better believe I'll stand my ground
你最好相信我会坚守立场
Boy I won't take it lying down
我绝不会忍气吞声
There ain't no smoke without fire
无风不起浪
That boy's a natural lier
那男孩天生爱说谎
You'd better believe I'll stand my ground
你最好相信我会坚守立场
Boy I won't take it lying down
男孩 我绝不会忍气吞声
He'll tell you whatever you want to hear
他会说尽你想听的甜言蜜语
And when he's down he'll dissapear
一旦失意就会消失无踪
You'd better believe I'll stand my ground
你最好相信我会坚守立场
Boy I won't take it lying down
男孩 我绝不会忍气吞声
When your gonna wake up
你何时才会醒悟
When your gonna wake up
你何时才会醒悟