Symptoms - Culture Code/LUVIUM
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Chandler Leighton
Composed by:Dylan Norton/Dominic Egger/Christopher Bains
Goin' on
继续前行
When I'm up there I feel like I'm somebody
站在聚光灯下 仿佛自己光芒万丈
Then the lights turn off
当灯光熄灭时
And I'm nobody
我又变回无名小卒
When the room clears out
人群散尽后
And everyone's gone
只剩空荡房间
Mm mm
I forget where I belong
我迷失了归属的方向
I'm growin' up and losing touch
我在成长却渐行渐远
With all the people I thought I trust
与曾经深信的人们失联
And I'm sorry for the words
为我写下的那些话语
That I've written
深感抱歉
Do you think they can be forgiven
你可愿将它们原谅
And when it's loud
当喧嚣四起时
I don't know how to just tone it out
我不知该如何屏蔽
'Cause with this life
因为这样的生活
That I've been given
我所拥有的一切
I know it's gonna feel different
我知道感觉会变得不同
Ooh ooh ooh
I know
我明白
They're just symptoms of growin' old
这些不过是成长的代价
Wooh oh oh
Have I lost all control but
我是否已完全失控
Are these just symptoms of growin' old but
这些是否只是成长的必经症状
Are these just symptoms
这些是否只是必经症状
Oh ohh
Are these just symptoms
这些是否只是必经症状
Of growin' old
成长的代价
Wooh oh
Have I lost all control
我是否已完全失控
Are these just symptoms
这些是否只是必经症状
Of growin' old
成长的代价
Are these just symptoms of growin' old
这些是否只是成长的痕迹
Are these just symptoms of growin' old
这些是否只是成长的痕迹
Oh ohh
Oh ohh
Are these just symptoms of growin' old
这些是否只是成长的痕迹
Oh ohh
Lately I've been feelin' so far gone
最近我总感到迷失远方
From the person once when I was young
与年少时的自己渐行渐远
To be somebody everywhere all at once
成为万众瞩目的那个人
Ahh ahh
I'm startin' to become undone
我开始分崩离析
I'm growin' up and losing touch
我在成长却渐行渐远
With all the people I thought I trust
与曾经深信的人们失联
And I'm sorry for the words that I've written
为我写下的那些话感到抱歉
Do you think they can be forgiven
你可愿将它们原谅
And when it's loud
当喧嚣四起时
I don't know how to just tone it out
我不知该如何屏蔽
'Cause with this life that I've been given
因为面对这被赋予的人生
I know it's gonna feel different
我知道感觉会变得不同
Ooh ooh ooh
I know
我明白
They're just symptoms of growin' old
这些不过是成长的代价
Wooh oh oh
Have I lost all control but
我是否已完全失控
Are these just symptoms of growin' old but
这些是否只是成长的必经症状
Are these just symptoms
这些是否只是必经症状
Oh ohh
Are these just symptoms
这些是否只是必经症状
Of growin' old
成长的代价
Wooh oh
Have I lost all control
我是否已完全失控
Are these just symptoms
这些是否只是必经症状
Of growin' old
成长的代价
Are these just symptoms of growin' old
这些是否只是成长的痕迹
Are these just symptoms of growin' old
这些是否只是成长的痕迹
Ohh ohh
Ohh ohh
Are these just symptoms of growin' old
这些是否只是成长的痕迹