00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1705fdcd1e95f2140f16650ac0da88c6.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
黑罗马之强人不强
您好
我是老胡胡
咱们继续讲罗马史
上回书咱们讲了罗马的戏剧
先讲的悲剧
悲剧在这个阶段呢
罗马有两个代表人物
一位叫帕库维乌斯
一位叫阿齐乌斯
他们并没有完整的作品流传到现在
而且批评家对他们的评价也不是很高
之所以对他们评价不太高
还不是说他们写的有多差
主要是呢
他们作为这一个阶段的代表人物
在艺术上没有突破
作品的总体质量比起上一代的作家似乎还要略逊一筹
所以
这两位呢
可能大家都没听说过
他们的作品也没什么人看过
对于这两位呢
咱们知道一下就行了
接下来咱们讲了这个阶段罗马的喜剧
比起悲剧
这个阶段罗马的喜剧虽然也没有特别大的成就
不过总体的状况比起悲剧来说
还没有那么悲剧
因为这个阶段的罗马喜剧对前人的成就除了继承之外
还有了一一定程度的发展
这就让罗马的喜剧无论从内容还是形式上都更加的丰富
上一回咱们讲的这个阶段喜剧的代表人物叫特伦提乌斯
把特伦提乌斯和上一代罗马喜剧的代表人物普劳图斯的作品做了一点比较简单的说吧
普劳图斯的作品曲材更加广泛
表达形式和表达的内容都更俗
而特伦提乌斯呢
他的曲材就非常的专一
专门改造梅兰德的作品
特伦提乌斯的作品相对来说就比较雅
做个不太恰当的作较吧
如果说普劳图斯的作品呢
是东北二人转
那特伦提乌斯的作呢
就好像是春晚的作品
普劳图斯的喜剧讲的都是下层人民的事
有不少角色呀
甚至是奴隶
而且表演呢
是追求炸裂
追求效果
他不追求逻辑
而特伦提乌斯的作品呢
文雅细腻很多
他讲究啊
合理
普劳图斯的作品里
女性角色就没有什么好人
他对想要讽刺的人物啊
下嘴就比较狠
而特伦提乌斯的角色呢
相对就温和一点
剧里头啊
是好人居多
女性角色大部分也是好人
甚至呢
一方面是特伦提乌斯作品的特点
因跟原作的风格有关系
因为梅兰德的作品就是这个特点
他的不少剧里头啊
女性角色都是正面人物
甚至在一部剧里啊
主角竟然是个妓女
而且呢
他在剧里头把所有人都给救了
在普劳图斯的剧本里边
主角都是年轻的小伙子
而剧里边
父亲往往是一个反面角色
是这个当儿子欺骗和嘲讽的对象
不过特伦提乌斯的剧里边就不这样了
有一部剧里边
主角就是父亲
讲的是怎么教育孩子
这个当父亲的呢
就教育的特别严
叔叔又太放纵了
这个剧的观点那是不能太严
也不能太松了
是特伦提乌斯一贯比较温和的风格
这位父亲在这儿呢
是个正面角色
普劳图斯和特伦提乌斯的语言风格也不一样
普劳图斯是追求戏剧效果
口无遮拦
有什么说什么
有时候呢
甚至是喝佛骂祖
亵渎神灵的话他也敢说
而特伦提乌斯呢
就很克制
基本上不会冒犯任何人
更不用说神灵了
而普劳图斯呢
就喜欢用各种的语言小技巧
什么双关呐
谐音啊
双生啊
滑稽的新词儿啊
各种各样的俏皮话他都很喜欢用
而特伦提乌斯呢
就讲究对话工整精炼
喜欢用那种优雅的转折
搁说相声的话来讲
就是包袱比较厚
让观众呢
是能琢磨一会儿会心一笑
而不是当场就哈哈大笑
评论家对普劳提乌斯和特伦提乌斯的评价基本上是旗鼓相当
他们的作品风格不不作作品呢
都能达到一定的水准
但是原创性方面就都不怎么样
基本上都属于翻译作品
而要说翻译的水准
那特伦提乌斯要强一些
他号称是半个梅兰德
但是两种语言呢
毕竟要隔一层
特伦提欧斯的剧喜剧效果可能就差一点
在这方面
他就比不了普劳图斯
虽然说从俗到雅
未必一定是个进步
不过特伦提乌斯的作品在语言方面的进步是受到广泛认可的
这也跟当时的社会环境有关系
就像咱们前面说的
因为这个时代的拉丁语本身就在发生变化
那特伦提乌斯用的就是一种新发展出来的比较优雅的拉丁语
是他首先把这种新的语言风格用在了自己的作品里
这不能不说是一个很大的进步
后世的不少罗马文人都特别推崇特伦提乌斯
像西塞罗
凯撒
昆体梁都把它推为罗马共和时期诗人的魁首
毕竟啊
罗马文学的进步呢
并不体现在他们产生了多少优秀的作品
因为确实也很难再有比希腊文学更优秀的了
拉丁语的演变和完善
对罗马的文学来讲才是最重要的
不过这么高的评价呢
都是后人做出来的
在当时呢
很多罗马人接受不了这种作品
因为看二人转看惯了嘛
你就会觉得春晚的小品呢
没意思
当时对特伦提乌斯
就有很多人提出了批评
说他语言无畏
笔法无力
读不下去
而特伦提乌斯也不是吃素的
人家是作家
他在自己的作品里头
也就是剧里头
对这种批评就做出了反击
他说
既然平民们已经两次弃他而去
宁可去看一群角斗士和走索者就是彩钢丝的去卖艺
也不愿意欣赏他的新作
那我也不管了
我也不伺候你们这帮观众了
你们不配
反正风度翩翩的上流社会还是会支持我
他原话里边啊
说的是只求能得到善人的赞赏
实际上呢
这话里是带刺儿的
说你们这帮人不喜欢我的剧啊
是因为你们档次不够
那些有水平的人
人家自然会喜欢
而且据说确实有一帮人
这些人都是贵族
愿意跟特伦提乌斯谈道
甚至说要资助他
而特伦提乌斯也确实并没有因为受到了批评而改变自己的风格
在他的坚持之下
这种风格呀
逐渐得到了接受
以特伦提乌斯为代表的艺术喜剧逐渐取代了原来的通俗喜剧
到了格拉古时代
也就是公元前一百三十年左右
普劳图斯的喜剧就很少上演了
而这个时候呢
特伦提欧斯死了已经有将近三十年了
他死的时候啊
只有三十多岁
他的剧能在他死后很多年仍然维持着很大的优势
而且长期都没有特别优秀的作者能够达到他这个水平
这一方面说明特伦提乌斯还真的是挺厉害的
从另外一个角度来看呢
罗马真的是很缺乏文艺人才这个时间呢
倒不是没有作者
也不是没有作品
但是这些作者呢
都没有什么大的追求
作品呢
也没有达到他这种境界的
一直到公元前一百年前后
罗马才又出现了一个比较优秀的喜剧作家
他的名字叫卢齐乌斯
阿弗拉尼乌斯
这个人的生平不详
到底是什么样的人
不太知道
而且他的作品呢
也没有留下
他写的到底怎么样
现在已经很难知道了
不过根据当时的文艺评论来看
这位阿弗拉尼乌斯跟特伦提乌斯是一脉相承的
他的作品很多
但是篇幅呢
都比较短
罗马的喜剧在他的手里
变得更精致
更文艺
而语言也是正统的拉丁文
他本人虽然没见过特伦提乌斯
但是他是特伦提乌斯的小迷弟
他曾经说过
没有任何一个诗人能跟特伦提乌斯相提并论
跟特伦提乌斯比起来
阿弗拉尼乌斯的作品把情节场景设置在意大利的就更多
引用拉丁古典文学的经典桥段也更多
但是他的剧里头啊
整个的范式和风格还都是希腊式的
跟特伦提乌斯比起来
并没有什么大的突破
所以阿弗拉尼乌斯只能算一个守成者
他在文学史上的地位是不能跟特伦提乌斯相比
不过这个阶段不能不提的还有另外一个人
这个人名字叫做提提尼乌斯
他是罗马本国喜剧的开创者之一
那罗马的本国喜剧是什么东西呢
说到罗马本国喜剧
还得提到另外一个概念
那就是希腊式的罗马喜剧
罗马的本国喜剧的拉丁语叫阿弗拉尼嘎塔
直译过来呢
就是脱家具
那希腊式的罗马喜剧呢
叫法布拉帕利埃塔
这托家咱们知道是什么
就是罗马人穿的那个大袍子
这帕利艾塔指的是希腊长袍
希腊长袍呢
叫帕里乌姆
变成形容词就读作帕里艾塔
你可能会觉得奇怪呀
这希腊袍子跟罗马袍子有什么区别呢
这个呀
区别还挺大的
这个希腊袍子呀
是方的
它的材料呢
不一定
有的材料呢
是毛的
有的材料呢
是麻的
而且呢
希腊的袍子就比较窄
它的长度有三四米长
但是幅宽呢
就只有一米宽
而且穿戴的方式呢
比较随意
不管你怎么裹
怎么缠
只要绕在身上
它不掉下去就行了
一般希腊人都会把右胳膊给露出来
这么着呢
干活就比较方便
咱们看很多画希腊人的画里头
右胳膊都是露出来的
希腊人这个袍子呢
比较简洁
没有什么褶啊
也没有什么装饰
就比较灵活
比较实用
而罗马的袍子
那就复杂多了
希腊的袍子不是方的吗
或者说是长条形的
三四米长一米宽
罗马这袍子呀
是半圆形的
它的幅宽比希腊那个袍子呀
要大一倍
长度也要长很多
脱家袍子
幅宽一般有两米
长度有的时候能达到六米
而且标准的脱夹呢
都是羊毛织的
你想想
这么大一块毛料子披在身上
那是相当沉的
而脱家袍子穿戴的方法可比希腊人那个要复杂多了
有一定的范式
你不能随便穿的
它都规定好怎么叠
从哪儿到哪儿
然后从后边再拽过来
长出来的还要甩到身后头去
而且这脱夹袍呢
会特意做的很讲究
有的有褶
还有很多镶边的
镶紫边的
咱们说过不是tetesta吗
这一般人还穿不了
只有元老可以穿
罗马人穿这个脱家袍子可费了劲了
一个人是穿不上的
得有人帮忙才行
希腊这个袍子呢
基本上就是原色
偶尔染上颜色呢
就是为了凸显自己的袍子
但染色的呢
就很少
素色的脱家袍子居多
而且材料呢
相对比起来要薄一点
麻的当然会薄了
羊毛的相对脱家袍也更薄
而脱家袍可不一样
这是罗马人的礼服
你不是想穿什么样的都可以的
普通人穿的呢
就是纯白的袍子
元老
官员还有贵族少年
可以穿带紫边的袍子
也就是说
咱们以前讲过那个个toprojectstar
每个人呢
还得准备一件深色的袍子
这是葬礼的时候穿的
或者是哀悼的场合
而凯旋将军穿的是紫色自己的袍子
而且
脱家袍呢
不是什么人都能穿的
只有罗马公民才能穿
奴隶和外邦人是禁止穿脱家的
不过随着时代的发展呢
脱家的穿法也有变化
这大袍子啊
又沉又不好穿
耽误干活
就很不方便
那有些平民
他就不愿意穿
平时呢
就穿短上衣
只有在比较庄重的场合
他才会穿这个脱家
也有些贵族呢
就嫌脱家太沉
罗马的夏天是很热的
这就大一个毛织的袍子
穿身上多难受啊
所以到后期呢
就有一些罗马的贵族啊
他就用丝绸做成脱家
穿在身上啊
那就凉快多了
当然了
这价钱可就贵多了
一般人可穿不起这一件丝绸的拖家啊
搁那时候啊
没准能顶一套别墅的
因为罗马人才穿脱家嘛
用脱家具来指代罗马的本土喜剧
用希腊长袍剧来指代罗马的希腊式喜剧
两种剧的区别是很明显的
希腊剧的背景是在希腊
人物呢
就使用希腊名字
也穿希腊的长袍
而这托家剧就不一样了
它会是以罗马或者意大利的社会为背景
穿着脱家
所以叫托家剧嘛
那名字都是用拉丁名
那剧情设定发生最多的地方
就是以前咱们曾经说过的
意大利的最重要的港口
一个是普泰奥利
还有一个奥斯图亚
因为这个地方啊
五方杂剧
做买卖的居多
什么人都有
它比较乱
它就容易出戏剧效果
这种剧里边描写的呀
要不就是手工业者
小商贩
要不就是贵族家的奴仆
有的是士兵
还有写奴隶的
总之呢
就是比较低下层的生活
那希腊剧呢
相对就比较文雅
而罗马剧呢
相对就粗俗一点
咱们前面说的普劳图斯的剧呢
虽然他相对来讲也比较粗俗
但是比起这个
他就文雅多了
普劳图斯的剧呢
还算是希腊剧
跟这种罗马剧比起来啊
普劳图斯这个剧呢
就好像是赵本山的小品
而而罗马剧呢
大致就相当于是那种野生二人转
他是来自于基层
服务于基层的
而提提尼乌斯呢
就是罗马喜剧的代表人物
这位提提尼乌斯比阿弗拉尼乌斯更加神秘
他大概会比特伦提乌斯年纪小一点
他有可能是生活在意大利的小市镇
后来到了罗马
他的出身大概就是一个中等阶级
应该不是贵族
但是生活条件呢
也不会太差
要不然呢
他也受不起这么好的教育
据说
提提尼乌斯一共写了十八部剧本
但是到现在呢
就只剩下一百八十行
之所以把他放在最后头说
是因为提提尼乌斯啊
他的文学素养好像不是很行
古罗马有一些评论家认为他的作品是粗俗
直白
缺乏修辞技巧
不过有些现代的学者为他翻案
说这就是他的风格
那贴近大众不也很好嘛
但是他这一派的喜剧呢
虽然在基层是很受欢迎
但始终呢
是贴地飞行
罗马的上层对这种剧啊
就没有接受
所以它的影响一直还是有限的
所以就把它放在了最后
但是他的贡献其实还挺大的
阿弗拉尼乌斯写的一些罗马剧
多且是吸收了提提尼乌斯的素材
而对于罗马的讽刺文学和风俗喜剧
它是产生了不小的影响的
而且以提提尼乌斯代表的这种罗马剧
对于后边产生阿特拉剧提供了一定的灵感
这阿特拉剧说起来就更有意思了
其实呢
这就是一种滑稽剧
那它为什么叫阿特拉剧呢
这就好像啊
咱们先秦文学里边
说一个人蠢呢
经常说他是宋国人
因为宋国人是商朝的后裔嘛
各个诸侯国的贵族都是周王分封的
所以跟商朝呢
相当于是有仇
所以就会黑他们
而阿特拉城呢
是意大利南部奥斯坎地区的一个城市
原来生活在这里的呢
是萨莫奈人
萨莫奈人跟罗马人也是一直在打仗的
跟罗马人关系不好
而这个阿特拉城呢
在汉尼拔战争中是被毁了
城都没有了
所以就即便喜了
也就不得罪人了
结果埃特拉城就成了愚人城的代名词
就相当于是咱们先秦文学里面的宋国人
而滑稽戏里面呢
经常会有故意半蠢办傻的人
这个背景呢
就往往设在了阿特拉城
结果就这么一来二去
就管滑稽戏叫做阿特拉剧
或者叫奥斯卡剧
这种剧呢
本来不是在舞台上演出的
开始他连剧本都没有
都是即兴演出
这跟咱们现在的即兴喜剧也是有关系的
现在很多城市都有即兴喜剧的俱乐部
老胡乎我还真的去玩了几次
而玩意儿也挺有意思的
其实现在咱们玩的这些即兴喜剧域啊
都是发源于欧洲
你再往上揪
这根儿就在这儿了
开始的时候呢
这种剧啊
就是胡演乱演
随便演
就是普通人没有受过任何训练
都能上来照亮两下
其实现在咱们演即兴喜剧也是这样
你越是不专业
越是上去出丑
下边的人乐的越开心
这个阿特拉剧最早的表演可能没有剧本
也可能有
但是现在呢
是没有发现
不过就算是有
这剧本也是很简单
而且也不是很重要
反正呢
就是一种很随意的表演
不过到了这个阶段呢
就开始有专业的演员对阿特拉剧感兴趣
就开始研究它了
那专业的人一研究
肯定就比原来那些业余的搞得好
在这些专业演员的努力之下
这个阿特拉剧就被搬上了舞台
不过这种剧呢
都是电场或者是转场的时候用的
它时间比较短
而且剧情呢
也比较简单
台上的人闹一闹
下头的人哈哈一乐
这就完了
这个功能就很像希腊戏剧里边儿的人戏
这个人羊戏
我们在讲希腊戏剧和罗马戏剧的的时候
我们都讲过
这种比较热闹比较好玩的剧呢
是在悲剧演完之后啊
观众是痛哭流涕
一时这情绪出不来
就演这么个剧
让大家的情绪舒舒缓缓缓
有这种变化呢
说明阿特拉剧在这个阶段
文学性还有所增强
有的剧里边啊
甚至还出现了文字游戏
不过这里边说的文字游戏
到底是独立发展出来的
还是受到当时流传的文字游戏的影响
这还不好说
不过这些剧呢
倒是有一个特别大的优点
那就是都是原创的
他们用的都是本土题材
本土人物
本土故事
跟希腊那就关系不大了
那这种阿特拉剧到底是什么样的
里边是怎么演的呢
又有哪些作家写了哪些作品呢
咱们下回接着说