00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/171aec658b06be2c1f812a68a0d31bfc.mp3
点击复制
Internet Rebellion - Arion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's like we've worked for two entire decades
仿佛我们二十载耕耘不息
Developing something that gives each of us
只为构筑这片自由天地
The ability and access to express ourselves
让每个灵魂都能绽放光芒
As individuals
彰显独特印记
What happened to our freedom
我们的自由今在何方
It seems like this is yet another force field
这不过是又一道枷锁
The government has inflicted upon us to enable more control
强权者布下天罗地网
More power
只为攫取更多权柄
Why do we have the least of the say
为何我们的话语权如此微弱
Why is it that the uneducated of the Internet
为何对互联网一知半解之人
Are the ones calling all the shots
却掌握着生杀大权
The ones that don't understand the concept of the world wide web
那些连万维网本质都不懂的决策者
Each and everyone of us is a product of the Internet
我们每个人都是互联网的产物
The Internet is a product of us
互联网也是我们的创造
It has grown with us and nourished within our generation
它伴随我们成长 滋养着我们这代人
And as it stands now I will not let it be taken control of
此时此刻 我绝不允许它被操控
By some power hungry motherf**kers
被那些权欲熏心的家伙们掌控
F**K S O P A
去他的SOPA法案
The Internet allows us a chance at gaining more access
互联网赋予我们获取更多资源的可能
To tools which would in turn
这些工具反过来能
Speed the process of learning communicating and sharing
加速学习交流和分享的进程
It enables us to gain awareness of what's happening across the globe
它让我们了解世界各地正在发生的事
And share what we see or hear
并分享所见所闻
Social networking sites have granted us the ability to share information that much easier
社交网站让我们能更便捷地共享信息
Songs pictures videos
歌曲 图片 视频
How could something as simple as posting a link generated by the Internet
为何连简单的网络链接分享
Be classified as copyright infringement
都被归类为侵权
Therefore forcing sites to feel obligated to take them all down
迫使网站不得不全部删除
What would the Internet really be without rebloging reposting retweeting
若没有转发分享 互联网还剩什么意义
The Internet was created to make lives easier not harder
网络诞生是为便利生活 而非增添阻碍
The Internet was developed to break our limits not create them
网络发展是为突破界限 而非制造枷锁
Oh yeah
F**K S O P A
去他的SOPA法案