PANCC - Farruko

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Anthony Josue López López/Axel Quezada/Carlos Efren Reyes Rosado/Jacobo Alcides/Luis Ramon Lopez/Marcos Perez

Composed by：Anthony Josue López López/Axel Quezada/Carlos Efren Reyes Rosado/Jacobo Alcides/Luis Ramon Lopez/Marcos Perez

Produced by：Ghetto/K4G/Sharo Towers

Mi camino les molesta

我的道路令他们不安

Por lo cual me quieren tropezar

所以他们总想将我绊倒

Mi destino lo tiene Dios en un lugar

但我的命运由上帝安排

Donde por más que intenten no podrán llegar

任凭他们如何努力也无法触及

Mmmm

Sigue intentando tumbarme

继续尝试击垮我吧

Que aquí me mantengo de pie

我依然屹立不倒

La calle no cría cobarde' y por eso luché

街头不养懦夫 所以我奋战至今

Ay Diosito primero

上帝永远第一位

Se vayan to' los traicionero'

让所有背叛者都滚开

Que solo queden los sincero'

只留下真诚的人们

Que to' mis fanático' digan

愿所有忠实粉丝都能说

Se fue una leyenda si mañana muero

若我明日离世 传奇永不灭

Por ahora no me toca el cielo

此刻天堂还未召唤我

Soporten mientra' piso el suelo

当我仍行走人间 请忍耐

Y a Carly que traiga el carbón

让卡利把煤炭带来

Pa' hace' una parrilla con los que no creyeron

我要用那些质疑者的失败来烧烤庆功

Ooooo

Por aquí no camina cualquiera

这里可不是随便什么人都能走的道路

Somo' así criao' en la candela

我们是在烈火中淬炼成长

Salimo' de abajo de donde nadie espera

从无人期待的底层崛起

Tocamo' el cielo y seguimo' en la carretera

触摸过天际却仍在征途前行

Por aquí no camina cualquiera

这里可不是随便什么人都能走的道路

Somo' así criao' en la candela

我们是在烈火中淬炼成长

Salimo' de abajo de donde nadie espera

从无人期待的底层崛起

'Toy dentro 'el juego les toca verme de afuera

置身局中 他们只能旁观我的背影

Venimo' del sufrimiento

历经苦难淬炼而来

De la selva de cemento

钢筋丛林的生存法则

De donde no comen cuento'

看透虚妄谎言之地

Salimo' de un barrio violento

挣脱暴力街区的枷锁

Gracias a Dios con el talento lo logramo'

蒙天赋指引终抵彼岸

¿Pa' qué ensuciarno' las mano'?

何必玷污双手？

Si con música aquí estamo'

我们用音乐在此崛起

Dándole la vuelta al globo

让旋律环绕整个地球

A mi gente le doy no le robo

给予同胞而非掠夺

Al barrio le canto y no cobro

为街区歌唱分文不取

Ello' saben y se hacen los bobo'

他们心知肚明却装聋作哑

Gracias a Dios con el talento lo logramo'

蒙天赋指引终抵彼岸

¿Pa' qué ensuciarno' las mano'?

何必玷污双手？

Si con música aquí estamo'

我们用音乐在此崛起

Por aquí no camina cualquiera

这里可不是随便什么人都能走的道路

Somo' así criao' en la candela

我们是在烈火中淬炼成长

Salimo' de abajo de donde nadie espera

从无人期待的底层崛起

'Toy dentro 'el juego les toca verme de afuera

置身局中 他们只能旁观我的背影

Por aquí no camina cualquiera

这里可不是随便什么人都能走的道路

Somo' así criao' en la candela

我们是在烈火中淬炼成长

Respeto no lo tiene cualquiera

尊重不是谁都能获得

Vende la movie que tú quiera'

随你怎么编造故事

Que aquí nadie te la capea

在这里无人能与你匹敌

Sigan esperando que se van a quedar seco'

继续等待吧 你们终将一无所获

Aprendí que lo que digo tiene eco

我深知所言皆有回响

Cuando me junto con Diego

当我和Diego并肩时

Reza pa' que no te cambiemo' el juego

祈祷我们不会改变游戏规则

Hicimos que creyeran en to' los nuevos

我们让所有人相信了这些新事物

Esto es uno sesenta y siete BPM

这是167拍每分钟的节奏

Música pa' to' el barrio y pa' agradecer

献给整个街区的音乐 也是感恩之声

El crucifijo en el cuello con VVS

颈间十字架镶嵌着璀璨钻石

Tú repite conmigo dale once again

跟着我节奏再来一遍

Sigue intentando tumbarme

继续尝试击垮我吧

Que aquí me mantengo de pie

我依然屹立不倒

La calle no cría cobarde' y por esto luché

街头不养懦夫 这就是我的战场

Ay Diosito primero

上帝永远第一位

Se vayan to' los traicionero'

让所有背叛者都滚开

Que solo queden los sincero'

只留下真诚的人们

Que to' mis fanático' digan

愿所有忠实粉丝都能说

Se fue una leyenda si mañana muero

若我明日离世 传奇永不灭

Por ahora no me toca el cielo

此刻天堂还未召唤我

Soporten mientra' piso el suelo

当我仍行走人间 请忍耐

Esto e' musica de verdad pa' la gente real

这是献给真实灵魂的真音乐

No pa' peliculeros

绝非逢场作戏者的玩物