00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1733a135f937836e431f703c961a47c8.mp3
点击复制
PUFFY - 日曜日よりの使者
以下歌词翻译由文曲大模型提供
このまま どこか遠く 連れてってくれないか
就这样带我去某个遥远的地方吧
君は 君こそは 日曜日よりの使者
你才是 真正来自星期日的使者
このまま どこか遠く 連れてってくれないか
就这样带我去某个遥远的地方吧
君は 君こそは 日曜日よりの使者
你才是 真正来自星期日的使者
たとえば 世界中が どしゃ降りの雨だろうと
即使全世界都下起倾盆大雨
ゲラゲラ 笑える 日曜日よりの使者
也能咯咯笑出声的星期日使者
きのうの夜に飲んだ グラスに飛び込んで
昨夜纵身跃入酒杯之中
浮き輪を浮かべた 日曜日よりの使者
漂浮着救生圈的星期日使者
適当な嘘をついて その場を切り抜けて
随口编造些谎言蒙混过关
誰一人 傷つけない 日曜日よりの使者
不伤害任何人的星期日使者
流れ星が たどり着いたのは
流星最终抵达的地方
悲しみが沈む 西の空
是悲伤沉没的西方天空
そして 東から昇ってくるものを
而你要去迎接那从东方升起的光芒吧
迎えに行くんだろ 日曜日よりの使者
来自星期日的使者
このまま どこか遠く 連れてってくれないか
就这样带我去某个遥远的地方吧
君は 君こそは 日曜日よりの使者
你才是 真正来自星期日的使者
たとえばこの街が 僕を欲しがっても
即使这座城市依然渴求着我
今すぐ出かけよう 日曜日よりの使者
现在就立刻出发吧 星期日的使者
流れ星が たどり着いたのは
流星最终抵达的地方
悲しみが沈む 西の空
是悲伤沉没的西方天空
そして 東から昇ってくるものを
而你要去迎接那从东方升起的光芒吧
迎えに行くんだろ 日曜日よりの使者
来自星期日的使者