Neon lights on the broken ground
霓虹灯光映照破碎大地
Footsteps echo there’s no sound
脚步声回荡 却寂静无声
Your reflection in the rain
雨中倒映着你的身影
Feels like love feels like pain
似爱似痛 难以分明
We were glass in a world of stone
我们如玻璃置身石砌世界
Too fragile to stand alone
脆弱得无法独自站立
Every touch could break or heal
每次触碰都可能是治愈或伤害
Every scar reminds what’s real
每道伤痕都提醒着真实
And I still hear you in the static
我仍能从电流杂音中听见你
Your voice turns calm to tragic
你的声音将平静化作悲戚
Can’t escape the way we shined
我们曾绽放的光芒挥之不去
Then shattered all at once in time
却在一瞬间支离破碎
In this glass heart city
在这玻璃心筑就的城池里
We were wild we were pretty
我们曾恣意又明艳
Now I’m lost in the mirror glow
如今迷失在镜面微光中
Where your shadow used to show
那里曾映着你的轮廓
Every dream we couldn’t keep
我们未能守护的每个梦境
Falls like tears I never weep
如未落之泪般悄然坠落
In this glass heart city
在这玻璃心筑就的城池里
Love was sharp love was brittle love was pretty
爱意锋利易碎却如此美丽
Empty streets your ghost walks near
空荡街巷徘徊着你的幻影
Whispers loud enough to hear
耳畔私语清晰可闻
Promises like window cracks
承诺似窗棂裂痕
Once they start they don’t come back
一旦蔓延便永不弥合
I still trace your name in dust
我仍在尘埃中描摹你的名字
Building towers out of trust
用信任堆砌高塔
But they fall and I just stand
坍塌时我却只是伫立
Holding glass with trembling hands
颤抖双手捧着易碎的玻璃
If I could turn the time again
若时光能倒流
Would I break or would I bend
我会破碎还是屈服
Would I choose to love the pain
是否仍选择拥抱这份痛楚
Knowing loss is what remains
明知失去是唯一结局
In this glass heart city
在这玻璃心筑就的城池里
We were wild we were pretty
我们曾恣意又明艳
Now I’m lost in the mirror glow
如今迷失在镜面微光中
Where your shadow used to show
那里曾映着你的轮廓
Every dream we couldn’t keep
我们未能守护的每个梦境
Falls like tears I never weep
如未落之泪般悄然坠落
In this glass heart city
在这玻璃心筑就的城池里
Love was sharp love was brittle love was pretty
爱意锋利易碎却如此美丽
Lights fade but I still see
灯火渐熄 你仍清晰
Pieces of you inside of me
记忆碎片 深嵌心底
Maybe love was meant to break
或许爱本为破碎而生
So we’d learn what hearts can take
教人懂得心能承重