00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/179311ec9551cb643513ee5516eaebe3.mp3
点击复制
She Loved A Lot In Her Time(Complete version originally performed by George Jones) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I started drinking and acting crazy way back in sixty-five
早在六五年 我便酗酒疯癫
Momma would pray and say he's my baby,
母亲总祈祷说 这是我的孩子
Lord, please keep him alive
求主保佑他平安
Sister came home with two little children,
姐姐带着两个孩子回家
Her man had left her alone.
她的丈夫已将她抛弃
Momma knew too well the hurt she was feelin'
母亲深深明白她承受的痛楚
'Cause daddy has been gone so long
因为父亲离世已太久
We all did our part to add to her pain
我们都曾无意间加深她的伤痛
We all broke her heart but she never complained.
我们屡屡伤透她心 她却从不抱怨
She loved a lot in her time
她这一生倾注了太多爱
She watched love grow and die on the vine
见证爱意萌发又枯萎在藤蔓
She stood in the shadows so others could shine
她甘居阴影 只为成全他人的光芒
She loved a lot in her time.
她这一生倾注了太多爱
Momma's prayers were aswered a long time ago
妈妈的祈祷早在多年前就已应验
I ain't touched a drink in ten years
我已十年未沾杯中酒
My sister Mary married to a good old boy
姐姐玛丽嫁给了一个朴实的好小伙
They don't live far from here.
他们就住在离这儿不远的地方
Momma's work is done, now she's gone on home
妈妈的工作已完成 如今她已归天家
Words in our heart are engraved on her stone.
我们心中的话语 铭刻在她的墓碑上
She loved a lot in her time
她这一生倾注了太多爱
She watched love grow and die on the vine
见证爱意萌发又枯萎在藤蔓
She stood in the shadows so others could shine
她甘居阴影 只为成全他人的光芒
She loved a lot in her time.
她这一生倾注了太多爱
She stood in the shadows so others could shine
她甘居阴影 只为成全他人的光芒
She loved a lot in her time.
她这一生倾注了太多爱
Momma, you loved a lot in your time
妈妈啊 您用一生书写深爱