Ladies and gentlemen, May I introduce SHINee
잠이 드는 찰나에도 내 손에서 놓친 적 없어
就算我睡着 我都没有一瞬间松开手过
늘 매일같이 적어갔던 이성적인 기록일지
如同每日写下的理性记录般
단 한 번도 무너진 적 없이 견고했던 내
一次都没有失败过 坚实的我
분신 같았던 어느 페이지 그 파문의 시작
如同被烧毁的某页
잉크가 번져
晕开了颜色
Oh I'm curious yea
사진 속 네가 순간 미소지어 왜
照片中的你为何突然绽放笑容
Oh I'm so curious yea, I'm so curious yea
하루에도 수백 번씩 널 떠올리다 떨쳐내다
每天我都会数百次的想起你 又再把你忘记
내 머릿속을 채운 의문 네가 원한 것이 뭔가
充斥着我脑海的那团迷雾
예고 없던 마른 하늘과 저 땅이 울리듯
怎会竟是拥有你
소리도 없이 흘러드는 이 순간이 내 맘에
毫无声息 我的心在这一刻沦陷
소용돌이쳐
萦绕翻滚
Oh I'm curious yea
사진 속 네가 순간 걸어 나와 왜
照片中的你怎会突然绽放笑容
Oh I'm so curious yea, I'm so curious yea
지금 내 앞에 너는 실재하지 않아
虽然现在出现在我身边的你并不真实
분명 알지만 너를 심문하겠어
虽然明白 我还是决定继续审问你
내가 원한 대답 너는 알고 있어 네 입술이
你知道我想要什么样的答案
빛났다 사라져
你的唇闪着的光
미칠 것 같아
我要疯了
Oh I'm curious yea
사진 속 네가 순간 걸어 나와 왜
照片中的你怎会突然绽放笑容
Oh I'm so curious yea, I'm so curious yea
Tonight SHINee's in the house wo ho
So give it up give it up give it up for SHINee
Give it up give it up give it up for SHINee