CHIME OF THE DAWN BELLS(黎明的编钟声) - Noémie Maljean/Jean-Francois Maljean
词:Kelvin Ho(何浏)/Jean-François Maljean(尚·马龙)/Robert Murray
曲:Jean-François Maljean
编曲:Jean-François Maljean/Silvano Macaluso
制作人:Kelvin Ho(何浏)/Jean-François Maljean(尚·马龙)
出品方:VAUGHAN MEDIA
录音室:Hémisphère Studio/Transat Line Studio(Steinway Piano)
和声:Jean-François Maljean/Silvano Macaluso/Noémie Maljean
键盘:Jean-François Maljean/Silvano Macaluso
斯坦威钢琴:Jean-François Maljean
Suffering suffering
病痛折磨
Is like a dark cloud
如同乌云压顶
Looking looking far away
眺望远方
You will see a dark sky
天空一片灰暗
But when you're under it
在这样的世界
You are you are only grey
心情也万般忧郁
Don't give up
不要放弃
When you hear the music of chime bells
你终将听到编钟的声音
Standing on the yellow crane tower
回荡在黄鹤楼的塔顶
You may feel alone now
或许此刻你感到孤单
But the world stands with you
但你有全世界的陪伴
United united proud and brave
万众一心 自豪勇敢
You will hear the chime bells
编钟的声音
Music lifts the darkness
终将驱散黑暗
Shining shining on the waves
带来曙光
Don't give up
不要放弃
When you hear the music of chime bells
你终将听到编钟的声音
Standing on the yellow crane tower
回荡在黄鹤楼的塔顶
夜走了 天亮了
天空和钟声一同醒来了
樱花在温暖的春风中飞扬
武汉 我们在等你
The dawn will break
黎明将至
To end your darkest hour
黑暗终将退散
Standing on the yellow crane tower
黄鹤楼顶 钟声回荡
The dawn will break
黎明将至
To end your darkest hour
黑暗终将退散
Standing on the yellow crane tower
黄鹤楼顶 钟声回荡