Treat Me So Bad - Marc E. Bassy

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Produced by：James Alexander Hau pka NGHTxNGHT/Jess Jackson/Nick Balding/William Mosgrove pka NGHTxNGHT

I got a hundred thousand words

我有千言万语想说给你听

I could say to you

却只能化作一两句真心

But only one sentence or two

唯有这一两句话

Would be true

才是真情实意

I could paint you a million pictures to make you see

我愿描绘万千画卷让你看清

But nothing 'bout you

可关于你的一切

Ever looked real to me

从未让我觉得真实

Why you treat me so bad

为何你待我如此残忍

I like my loving like that

我偏爱这般折磨的爱恋

Keeps me running right back

让我一次次回头奔向深渊

Keeps me running right back

让我一次次回头奔向深渊

Why you do me this way

为何你要如此待我

Maybe 'cause that's making me stay

或许这正是我留下的缘由

Yeah that's making me stay

是啊 这就是我留下的缘由

Yeah that's making me stay

是啊 这就是我留下的缘由

Woah yeah

Baby it's regardless gardless

亲爱的 我依然义无反顾

I love it when you're heartless heartless

就爱你这般冷酷无情

You make me wanna start s**t start s**t

你总让我想挑起事端

Uh just to go ahead and start s**t start s**t

就让我肆意点燃战火

We'd be arguing like what's this

我们争执不休却沉溺其中

Baby that's my weakness

这恰是我的致命软肋

Can't believe that I need this

难以置信我竟贪恋这般折磨

For the drama I'll be fiening

为这戏剧般的纠缠我甘之如饴

I'll be waiting 'til you're leaving

我会守候直到你转身离去

I'll be waiting 'til you're leaving

我会守候直到你转身离去

Then I'll be saying

那时我将轻声诉说

Please trust me baby

请相信我亲爱的

That I'm 'bound to make a change

这次我定会痛改前非

Finally got my heart and my brain

终于找回理智与真心

Wooh my baby

Wooh 亲爱的

Why you treat me so bad

为何你待我如此残忍

I like my loving like that

我偏爱这般折磨的爱恋

Keeps me running right back

让我一次次回头奔向深渊

Keeps me running right back

让我一次次回头奔向深渊

Why you do me this way

为何你要如此待我

Maybe 'cause that's making me stay

或许这正是我留下的缘由

Yeah that's making me stay

是啊 这就是我留下的缘由

Yeah that's making me stay

是啊 这就是我留下的缘由

Why you treat me so bad

为何你待我如此残忍

I like my loving like that

我偏爱这般折磨的爱恋

Keeps me running right back

让我一次次回头奔向深渊

Running right back

不断回到你身边

Why you do me this way

为何你要如此待我

Maybe 'cause that's making me stay

或许这正是我留下的缘由

You know I tried

你知道我已尽力尝试

I tried

我试过了

Treat me so bad

你待我如此恶劣

I like my loving like that

我偏爱这般折磨的爱恋

Keeps me running right back oh

让我一次次回头奔向你的怀抱

Keeps me running right back ah

让我情不自禁重蹈覆辙

Treat me so bad

你待我如此恶劣

I like my loving like that uh

我却沉溺在这扭曲的爱里

Keeps me running right back uh

让我一次次奔回你身边

Keeps me running right back

让我一次次回头奔向深渊

Why you treat me so bad

为何你待我如此残忍

I like my loving like that

我偏爱这般折磨的爱恋

Keeps me running right back

让我一次次回头奔向深渊

Running right back

不断回到你身边

Why you do me this way

为何你要如此待我

Maybe 'cause that's making me stay

或许这正是我留下的缘由

You know I tried

你知道我已尽力尝试

I got a hundred thousand words

我有千言万语想说给你听

I could say to you

却只能化作一两句真心

But only one sentence or two

唯有这一两句话