00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/17a87fb5848d8ec6497d16a297e1f8f8.mp3
点击复制Until You Were Gone - New Kids In Town
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I had all the money in the world
纵使坐拥世间所有财富
I still couldn't buy me a brand new girl
也换不回当初那个她
Too much clubbin' not enough lovin'
沉迷夜店 疏于呵护
Too much shoppin'
挥金如土
Too busy chasin' Escrilla
终日追逐名利浮华
And now look I've lost me a winner
如今才知错失挚爱
(She's gone)
(她已远去)
Sittin' there singin' a song like
独坐低吟 悔恨成歌
You never know what you got 'til it's gone like damn
失去后才懂得珍惜 多么遗憾
Damn I wish that I woulda seen it comin'
真希望我能早些预见这结局
'Cause I blinked for a second and you caught me slippin'
只因片刻疏忽 你已悄然离去
No now we're done before we even started
不 我们的故事还未开始就已结束
Didn't know how much I miss you
从未察觉我有多想你
Until you were gone gone gone
直到你离去 离去 永远离去
Until you were gone gone gone
直到你离去 离去 永远离去
Until you were gone gone gone
直到你离去 离去 永远离去
I didn't know how much I miss you
直到你离开 我才知道我有多么想念你
And look still I'm here
如今我仍站在原地
Clueless she left me with no idea
茫然无措 她离去得毫无征兆
And I just don't get it it's kind of weird
我始终无法理解 这感觉如此怪异
How you took off quicker than my career
你抽身的速度快过我的事业陨落
And it's kind of weird
这感觉实在荒谬
For a man to admit when he's in the wrong
让一个男人承认错误需要多大勇气
I still can't do it I just put it in a song
我依然无法释怀 只能将心事谱成歌
So don't correct me I know that I'm wrong
不必纠正我 我深知自己过错
It's just love I'm too stuck in my ways
这就是爱 我困在旧习难改
And my notes ain't helpin' me change
连音符都无力助我蜕变
Sittin' there singin' a song like
独坐低吟 悔恨成歌
You never know what you got 'til it's gone like damn
失去后才懂得珍惜 多么遗憾
Damn I wish that I woulda seen it comin'
真希望我能早些预见这结局
'Cause I blinked for a second and you caught me slippin'
只因片刻疏忽 你已悄然离去
No now we're done before we even started
不 我们的故事还未开始就已结束
Didn't know how much I miss you
从未察觉我有多想你
Until you were gone gone gone
直到你离去 离去 永远离去
Until you were gone gone gone
直到你离去 离去 永远离去
Until you were gone gone gone
直到你离去 离去 永远离去
I didn't know how much I miss you
直到你离开 我才知道我有多么想念你
I'm too stressed and me tryin' not flake
我太过焦虑 努力不让自己崩溃
Close my eyes you're inside my lids
闭上双眼 你的身影仍在眼前
So I try not to blink for one split sec
我努力不眨眼哪怕一秒
'Cause showboating got my sh*t wrecked
因为炫耀让我失去所有
And since you've left nothin' ain't right
自从你离开 一切都变了样
TWo different waves we have to part tides
我们像潮汐般被迫分离
I had the long-sighted vision
我曾有长远的眼光
It ain't the same with you missin'
没有你的日子不再相同
Until you were gone gone gone
直到你离去 离去 永远离去
Until you were gone gone gone
直到你离去 离去 永远离去
Until you were gone gone gone
直到你离去 离去 永远离去
I didn't know how much I miss you
直到你离开 我才知道我有多么想念你
Damn I wish that I woulda seen it comin'
真希望我能早些预见这结局
'Cause I blinked for a second and you caught me slippin'
只因片刻疏忽 你已悄然离去
No now we're done before we even started
不 我们的故事还未开始就已结束
Didn't know how much I miss you
从未察觉我有多想你
Until you were gone gone gone
直到你离去 离去 永远离去
Until you were gone gone gone
直到你离去 离去 永远离去
Until you were gone gone gone
直到你离去 离去 永远离去
I didn't know how much I miss you until you were gone
直到你离开后 我才知道我有多想你