The Home Medley: I'll Be Home For Christmas / Celebrate Me Home (Medley) - Dave Koz/David Benoit/Rick Braun/Peter White/Jeffrey Osborne

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Home for the holidays

佳节归家时

I believe I've missed each and every face

我想念每一张熟悉面容

Come on and play my music

奏响我的乐章吧

Let's turn on every love light in the place

让此处每盏温情灯火都为我点亮

It's time I found myself

是时候找回自我

To many surrounded in your circles

在你们环绕的圆舞曲中

Whoa my friends

噢朋友们

Say please celebrate celebrate me home

请用欢庆迎我归家

Give me a number

给我一个答案

Please celebrate me home

请欢庆我的归途

Play me one more song

再为我奏一曲

That I'll always remember

让我永世难忘

That I can recall

深深刻在心上

Whenever I find myself too all alone

每当我孤身彷徨

I can make believe I've never gone

便可假装从未离乡

I never know where I belong

虽不知何处是吾乡

So you gonna

你是否愿意

Sing me home

用歌声引我归途

Celebrate me home

以欢庆迎我回乡

Give me a number

给我一个答案

Please please celebrate me

求求你为我庆贺

I'm comin' home

我正踏上归途

Play me one more song

再为我奏一曲

Hmmmm

Hmm

Hmm hmmm

Well I'm finally here

我终于回到这里

But I'm bound to roam

却仍注定漂泊

Come celebrate me home

来庆祝我的归途吧

Well I'm finally here

我终于回到这里

But I'm bound to roam

却仍注定漂泊

Come on celebrate me home

来吧 庆祝我的归途

Say please

请说出口

Celebrate celebrate

欢庆吧 欢庆吧

Celebrate me home

以欢庆迎我回乡

Celebrate me

为我庆贺

Celebrate celebrate

欢庆吧 欢庆吧

Celebrate me home

以欢庆迎我回乡

Please celebrate

请欢庆

Celebrate me home

以欢庆迎我回乡

Oh what

噢 多么

Celebrate celebrate

欢庆吧 欢庆吧

Celebrate me home

以欢庆迎我回乡

Oooh

Celebrate celebrate

欢庆吧 欢庆吧

Celebrate me home

以欢庆迎我回乡

Oooh

Celebrate celebrate

欢庆吧 欢庆吧

Celebrate me home

以欢庆迎我回乡

Oooh come on celebrate celebrate me home

来吧 一起欢庆 迎接我归来

Celebrate celebrate me home

欢庆吧 为我回家而欢庆

Oooh celebrate celebrate

噢 欢庆 尽情欢庆

Celebrate me home

以欢庆迎我回乡