Hot Stuff (Let's Dance) - Craig David (克雷格·大卫)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Craig David/David Robert Jones/Fraser Lance Thorneycroft Smith/Christophe Le Friant/Stephen Neil Edwards

Let's dance

让我们共舞吧

Get on the floor

踏上这舞池

No need to hold back

无需再矜持

Sexy thong mini skirt stilletos

性感丁字裤迷你裙细高跟鞋

And shakin' all that

摇曳着迷人身姿

What you doin' to me

你对我施了什么魔法

Girl I can't hold back

女孩 我已无法自持

Some hot stuff

如此火辣迷人

Is all that I need

这就是我想要的

So why we waitin'

还在等什么呢

Let's dance

让我们共舞吧

Hit the floor

舞动起来

Show me what you workin'

让我看看你的舞姿

Sequins on your skirt

你裙上的亮片

Insentuates all of your curves and

衬托出你的曲线

Girl you know I'm likin'

女孩 你知道我喜欢

All the things your doin'

你的一举一动

Specially when them other girls

特别是当那些女孩们

Be checkin' out your moves and

都在注视着你的舞步

Girl I want in

宝贝，我想与你亲近

The way you turnin' me on

你撩拨着我的心弦

I can't even begin

我已无法自持

You so hot like you come

你如此炽热，仿佛

Straight out of the kitchen

刚从厨房款款而来

When you dip it down low

当你俯身低垂

Cuz we trippin'

我们意乱情迷

Cuz now other guys be lookin'

因为其他男孩都盯着你看

At you cuz your so damn fine

因你如此迷人

Really blows my mind

真的让我为之倾倒

Girl it's all about you

女孩 此刻你是一切

So what we gonna do

那么 我们该何去何从

Let's dance get on the floor no need to hold back

让我们舞动起来 尽情摇曳 无需拘束

Sexy thong mini skirt stilettos on shakin' all that let's dance

性感丁字裤 迷你裙 细高跟 尽情摇摆 不如共舞

What you doin' to me girl I can't hold back

女孩你对我做了什么 我难以抗拒

Some hot stuff is all that I need

我渴望的正是这份火热

So why we waitin' let's dance

还在等待什么 让我们共舞

On the floor as I pull you close in

舞池中我将你拉近

Hands all up my back with my arms wrapped around your waist and

你双手游走我背脊 我臂弯环抱你纤腰

Temperature be risin' beat straight hypnotizin'

温度攀升 节奏直击灵魂

Ain't no time for talkin' girl let's keep this whole thing movin'

无需多言 女孩 让这律动永不停歇

Know what I'm sayin'

你懂我的心意吗

Hop in then we be just straight up misbehavin'

靠近我吧 我们尽情放纵

Girl you makin' me hard what a feelin'

女孩你让我欲火焚身 这感觉如此强烈

Especially when you spin around rub up on my beep

特别是当你旋转磨蹭我的禁区

And I ain't even playin' that's right

我可不是在玩笑 千真万确

So many things I wanna do tonight

今夜 我心中有万般念想

You make we wanna go home with you that's right

你让我只想与你共赴爱巢 没错

So maybe they all like to think it through

也许他们都想彻夜狂欢

But right now it's all about me and you so

此刻只有你和我

Let's dance get on the floor no need to hold back

让我们舞动起来 尽情摇曳 无需拘束

Sexy thong mini skirt stilettos on shakin' all that and all that let's dance

性感丁字裤 迷你裙 高跟鞋 扭动身姿 尽情舞动

What you doin' to me girl I can't hold back

女孩你对我做了什么 我难以抗拒

Some hot stuff is all that I need

我渴望的正是这份火热

So why we waitin' oh

那我们还在等什么

Let's dance get on the floor no need to hold back

让我们舞动起来 尽情摇曳 无需拘束

Sexy thong mini skirt stilettos on shakin' all that and all that let's dance

性感丁字裤 迷你裙 高跟鞋 扭动身姿 尽情舞动

What you doin' to me girl I can't hold back

女孩你对我做了什么 我难以抗拒

Some hot stuff is all that I need

我渴望的正是这份火热

So why we waitin' let's dance

还在等待什么 让我们共舞

The way that you move it's got me feenin for more

你舞动的姿态 让我渴望更多

The glare of the strobe lights getting down on the floor

频闪灯光下 我们尽情舞动

Syncopated reactions girl well that's how I do

切分节奏的互动 女孩 这就是我的方式

But it ain't about me no it's all about you

但这无关乎我 一切都只为你

Don't want this to stop so let the record just play

不愿这舞步停歇，让唱片继续旋转

Till the crowd wants the rewind get it from the DJ

直到人群呼唤重播，让DJ为我们倒带

Girl I wish that we didn't have no clothes on at all

宝贝，我多希望我们能褪去所有束缚

But before we head to the door

但当我们尚未离去

Let's dance get on the floor no need to hold back

让我们舞动起来 尽情摇曳 无需拘束

Sexy thong mini skirt stilettos on shakin' all that and all that let's dance

性感丁字裤 迷你裙 高跟鞋 扭动身姿 尽情舞动

What you doin' to me girl I can't hold back

女孩你对我做了什么 我难以抗拒

Some hot stuff is all that I need

我渴望的正是这份火热

So why we waitin' oh

那我们还在等什么

Let's dance get on the floor no need to hold back

让我们舞动起来 尽情摇曳 无需拘束

Sexy thong mini skirt stilettos on shakin' all that and all that let's dance

性感丁字裤 迷你裙 高跟鞋 扭动身姿 尽情舞动

What you doin' to me girl I can't hold back

女孩你对我做了什么 我难以抗拒

Some hot stuff is all that I need

我渴望的正是这份火热

So why we waitin'

还在等什么呢

Let's dance

让我们共舞吧