00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/17dc188cb13073a37515fb88e56841ee.mp3
点击复制Je compte - Rose
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Adrien Dauc/Keren Rose
Je compte les jours les calories
我数着日子 数着卡路里
Mes dépenses mes économies les paires de bottes
我的支出 我的存款 还有那些靴子
Je compte les clopes
我计算着香烟
Les voyages que jfais pas
那些未能成行的旅途
Les heures loin de toi
还有远离你的漫长时光
Je compte je compte je compte encore
我数啊数啊 不停地数着
Juste pour compter pour le confort
仅仅是为了计算而计算 为了片刻安宁
Largent quil resterait
他留下的那些钱
Pour vivre sans compter
为生活不再计较
Je compte à haute voix
我大声数着
Je compte tout bas
我低声默数
Je compte tout bas
我低声默数
Je compte à rebours à lenvers mon amour
我将我的爱意颠倒着倒数
Je compte sur toi cest plus fort que moi
我仰赖着你 这已身不由己
Je compte à rebours à lenvers ton amour
我将你的爱意颠倒着倒数
Je compte pour toi cest plus fort que moi
我为你而数 这已身不由己
Je compte mes amis sur quelques doigts
我的朋友寥寥无几 屈指可数
Les ennemis que jai sur les bras
而我的敌人 却数不胜数 缠绕不休
Les pieds de mes vers les kilos et
我诗句的韵脚 公斤和
Les guerres que je prends que je perds
我发起又输掉的战争
Tout cqui mreste en travers
所有横亘在我面前的事物
Je compte pour du beurre je compte les moutons
我徒劳无功地数着 数着羊群
Les amants don't jai oublié le nom
数着那些已然模糊了姓名的旧情人
Je compte sans compter juste pour moccuper
我不计其数地数着 只为让自己忙碌
Le tic tac de lhorloge le temps que je maccorde
时钟滴答作响 我与自我和解的时光
Le temps que je maccorde
我与自我和解的时光
Je compte à rebours à lenvers mon amour
我将我的爱意颠倒着倒数
Je compte sur toi cest plus fort que moi
我仰赖着你 这已身不由己
Je compte à rebours à lenvers ton amour
我将你的爱意颠倒着倒数
Je compte pour toi cest plus fort que moi
我为你而数 这已身不由己
Je compte à rebours à lenvers mon amour
我将我的爱意颠倒着倒数
Je compte sur toi cest plus fort que moi
我仰赖着你 这已身不由己
Je compte à rebours à lenvers ton amour
我将你的爱意颠倒着倒数
Je compte pour toi cest plus fort que moi
我为你而数 这已身不由己
Je compte à rebours à lenvers mon amour
我将我的爱意颠倒着倒数
Je compte sur toi cest plus fort que moi
我仰赖着你 这已身不由己
Je compte à rebours à lenvers ton amour
我将你的爱意颠倒着倒数
Je compte pour toi cest plus fort que moi
我为你而数 这已身不由己
Cest plus fort que moi
这爱意难以抗拒
Cest plus fort que moi
这爱意难以抗拒
Cest plus fort que moi
这爱意难以抗拒
Cest plus fort que moi
这爱意难以抗拒
其他人正在听的歌