00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/17df1f428d934e0a690d56cd14a78f3e.mp3
点击复制
Nobody In Mind - Big Joe Turner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nobody in mind
心中空无一人
No one woman ever worried me
从未有女人能让我烦忧
Because love ain't nothing
因为爱情不过是
But a lot of misery
无尽的痛苦深渊
Give a chick a dollar
给女人一块钱
Next time you got to give her five
下次就得给五块
There's a chick's ain't out for nothing
有些女人只会索取
Oys but a line of jive
满嘴花言巧语
Ain't nothing inside
内心已空无一物
And the worst is to come they say
他们说最糟的还在后头
It's tough enough already
生活本就艰难无比
Without bein' worried this way
何必再为这些事烦忧
Don't jive me baby
别耍我 宝贝
If you don't mean me no good
若你对我没真心
Because I'll bust your head
我会让你脑袋开花
Just like I'd cut a block o' wood
就像劈开一块木头
Ain't nobody in mind
心中再无牵挂
I'm carefree sleepin' by myself
我独自安眠 无忧无虑
Because the woman I was lovin'
因为我曾深爱的女人
She's lovin' somebody else
如今已爱上别人
Lovin' somebody else
爱上了别人