The Magic Of Love - Lionel Richie (莱诺·里奇)/Royal Philharmonic Orchestra (英国皇家爱乐乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the world is filled with thunder
当世界被雷声笼罩
And the winds are storming above
当风暴在头顶肆虐
Deep within the night we wonder
我们在深夜中思索
If we've lost the magic of love
是否已失去爱的魔力
But there's something inside us
但内心深处仍存有
That looks to the sun
那向往阳光的渴望
We dream that this light will guide us
我们梦想这光芒将指引
With love for everyone
带着普世之爱前行
When the birds of war are flying
当战火之鸟掠过天际
And the clouds are heavy with rain
当乌云压城骤雨倾盆
Seems as though the skies are crying
苍穹仿佛在潸然泪下
And we feel the cold tears of pain
我们尝尽寒泪的苦痛
But there's something inside us
但内心深处仍存有
That looks to the sun
那向往阳光的渴望
We dream that this light will guide us
我们梦想这光芒将指引
With love for everyone
带着普世之爱前行
Love is there for us everywhere for us
爱无处不在 为我们守候
Open your heart
敞开心扉
Love to each of us here in each of us
爱属于每个人 深藏每个人心中
Always and forever
直到永远
Love is the river that fills every sea
爱是汇入汪洋的河流
And the waters that mirror the way life should be
是映照生命本真的清泉
When the world is filled with thunder
当世界被雷声笼罩
And the skies are peaceful above
天空依然宁静如初
Once again we'll know the wonder
我们将再次见证奇迹
Of the magic power of love
感受爱情的神奇魔力
Oh the magic of love
啊 这爱的魔力