00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/17fc33046a6722c54ae772bd02bb3e77.mp3
点击复制
New Page - 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE (三代目 J SOUL BROTHERS from 放浪一族)
TME享有本翻译作品的著作权
词：VivaOla/Kota Matsukawa(w.a.u)
曲：Kota Matsukawa(w.a.u)/VivaOla
満月にstardust so nice
满月之下群星璀璨夺目
帰り道の街灯 so bright
归途的街灯是如此明亮
カーテンコールの後
太阳在谢幕之后
窓越しに笑う太陽
隔窗露出笑容
Yeah we all touching new skies yeah
我们碰触到了这片焕然一新的天际
明日からはnew mindset
从明天开始便转换心境
踏み出せば新しいnew stage
迈步之后将迎来全新的舞台
それぞれ刻む日々はnew page
各自镌刻的时光开启新的篇章
そのまんまでいい
只需保持原样就好
見えない未来は眩しい
未知的未来是如此夺目
歩いた数だけ描くnew tales
脚下每一步都在书写新传奇
迷いも光に変えてnew days
迷茫也化作光芒迎来新时光
Can you still believe？
不知道你是否还能相信?
君だけのstory 思い描いた通りに
属于你的故事 将如你所想那般
Morning after morning
晨曦日复一日地来临
風に乗ってflowing
乘着风流淌而行
昔見た飛行機雲の様にso free
如同曾经得见的航迹云般自由
Evening after evening
夜晚日复一日地降临
This is our journey
这是属于我们的征程
V sign up in the sky
朝着天空比出V字手势
勝ち負けとか気にしないで
根本无需太过执着于输赢
Just smile 君には似合う
微笑是最适合你的表情
喜怒哀楽that's life
喜怒哀乐铸就出人生
旅の果てでwe'll shine
我们将闪耀在旅途的尽头
流れるままlet it ride
顺其自然任由一切而去吧
これまで流れた涙もひとつのsign
迄今所留下的泪水留下一道印记
踏み出せば新しいnew stage
迈步之后将迎来全新的舞台
それぞれ刻む日々はnew page
各自镌刻的时光开启新的篇章
そのまんまでいい
只需保持原样就好
見えない未来は眩しい
未知的未来是如此夺目
歩いた数だけ描くnew tales
脚下每一步都在书写新传奇
迷いも光に変えてnew days
迷茫也化作光芒迎来新时光
Can you still believe？
不知道你是否还能相信?
君だけのstory 思い描いた通りに
属于你的故事 将如你所想那般
Morning after morning
晨曦日复一日地来临
風に乗ってflowing
乘着风流淌而行
昔見た飛行機雲の様にso free
如同曾经得见的航迹云般自由
Evening after evening
夜晚日复一日地降临
This is our journey
这便是我们的征程
君だけのstory 思い描いた通りに
属于你的故事 将如你所想那般
Morning after morning
晨曦日复一日地来临
風に乗ってflowing
乘着风流淌而行
昔見た飛行機雲の様にso free
如同曾经得见的航迹云般自由
Evening after evening
夜晚日复一日地降临
This is our journey
这便是我们的征程