00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/183a0bbea9fccd79b8600e230d3add7e.mp3
点击复制
Millennium (Explicit) - Outkast
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Me and everything around me is unstable like Chernobyl
我与周遭的一切 都如切尔诺贝利般摇摇欲坠
Ready to go at any moment jumpin like a pogo stick
随时可能爆发 像弹簧单高跷般躁动不安
I never lived up to my expectations so I accept the patience
从未达到自我期许 所以我学会忍耐等待
Expect the worse but now I'm pacin
预想最坏结果 此刻却踌躇徘徊
Back and forth inside I'm melting like water on wicked b**ches
内心翻涌如沸水 在*恶毒之人*面前消融瓦解
A monster truck done came and ran over my picket fences
怪兽卡车碾过 将我精心筑起的藩篱摧毁
I had the best of life in my clinches but monkey wrenches was thrown
曾将美好紧握掌心 却遭*阴险手段*破坏
Like chairs kings sit on my prayers seem to long
如同帝王宝座般 我的祈祷显得过分漫长
I fall asleep before the endin don't even get to say Amen
未及道声阿门 我便沉沉睡去
I hope He understand I be on bended knees
愿主能体谅 我常屈膝祈祷的虔诚
At times I think I'm crazy so I say forget it
有时自觉疯癫 索性选择放弃思考
Or maybe it's the devil infiltrating and like Riddick Bowe
或是恶魔低语 如里迪克·鲍般纠缠不休
I've been fighting this since them fetus days
自母胎起 我便与心魔抗争至今
I count from one to twenty when I'm through repeat the phrase
默数至二十 周而复始喃喃自语
It's just a phase it's gon all pass but that gets old too
都说这只是阶段 终将过去 可陈词滥调何其疲惫
I'm weakening like a deacon doin dirt
我如堕落的牧师般日渐虚弱
What am I supposed to do
我究竟该如何是好
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh(Planets and stars)
行星与繁星在低语
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh(Earth Jupiter Mars)
地球 木星 火星在共鸣
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh(Hoes clothes cars)
欲望 华服 豪车在闪耀
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh(It's who you are)
这就是真实的你
See from bedknobs to broomsticks we lookin to start some new sh*t
从床柱到扫帚柄 我们准备搞点新花样
I'm writin this rhyme in faith so when you hear it hope you true it
我怀着信念写下这段韵脚 愿你聆听时能真心感受
My ni**a you do it like swooshes the lyrical cleanse and new zits
兄弟 你动作如旋风般利落 用歌词洗净陈腐
Wipin away your germs up under your cranium with juices
用韵律之泉冲刷你脑中的尘埃
See Mo goes on my slick flow flows on
看Mo继续前行 我的流畅韵律永不停歇
Straight from west Savannah Georgia but the S W A T S is my home
虽来自西萨凡纳 佐治亚 但SWATS才是我的归属
Never go wrong cuz the click is tighter than gnat a** and that bad
永远不会出错 因为我们的团队紧密无间
Mosquito now we goes I'm proud of you peoples
蚊蝇嗡鸣 我们前行 我为你们骄傲同胞
For sellin your cracker sacks I'm glad I'm white not Black
贩卖那些*饼干袋 庆幸我是白人而非黑裔
Sh*t on the real that's how them whiteys really act
说真的 这就是白佬们的真实嘴脸
When your back was turned them slackers learned and now we fallin apart
当你转身时 那些懒鬼偷师 如今我们分崩离析
You lookin me in my eye but you ain't feelin me in your heart
你直视我双眼 却从未用心感受我的灵魂
Yes yes Lord give me the power within the final hour
是的 是的上帝 请赐予我最后时刻的力量
These niggaz they leavin me stranded like Rapunzel in the tower
这些*们抛弃我 像困在高塔的长发公主
Now or never let's stick together and overcome
机不可失 让我们携手共渡难关
But they don't feel like marchin cuz they shoes is overrun
但他们已无力前行 因鞋履早已磨穿
Ain't that a b**ch
这真是糟透了
Planets and stars
行星与繁星
Earth Jupiter Mars
地球 木星 火星
Hoes clothes cars
浮华 物质 欲望
It's who you are
这就是真实的你
Planets and stars
行星与繁星
Earth Jupiter Mars
地球 木星 火星
Hoes clothes cars
浮华 物质 欲望
It's who you are
这就是真实的你