00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/185084aaa9779b5165b89a548df5e2e2.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
大家好
身边的翻译微微一笑
没有多事
跟着翻译
张友觉得好奇
难道这位是个中国通
但随即
宫本博士就开始用日语进行交流
原来只会三字啊
张友挠头
宫本博士也不多说废话
登台开始讲述经典的crush手术的相关要点
同声传译还是很合格的
在间歇期把博士的话一句一句明白的翻译过来
投影屏幕上出现手术案例
他简单的一笔带过基本原理和注意事项
把大把时间用来讲解自己做过的几例手术
张友摇头
这位宫本博士和自己的习惯还真是很像
他也经常这么做
自己的技术凭什么要告诉这么多人啊
而且很多小秘诀都是血与泪换来的
还需要不断体悟的悟性
种种缺一不可
却是锻造一位合格
优秀
强大的外科医生必须的条件
没想到日本人也这样
张友心领神会
宫本博士说的话照本宣科
与资料中讲述的没什么不同
完全没有干货
张友听着听着有点困
打了个哈欠
他知道接下来的手术才是重点
宫本博士肯定把所有注意力都放在手术中
力求完美
十几分钟后
他讲述完毕
光影闪烁
投屏上出现了手术室的影像
回到座位上
宫本博士很轻松的和身边的同声传译以及自己的助手说着什么
术者戴着口罩和帽子
但苗主任能清晰的看到他就是薛主任
你认识术者么
不认识
他以前在阜外
后来跳槽去了帝都心血管病医院当主任
去年呀
在日本留学
发表了两篇SCI论文
引用数量不少
牛的不行
张友心里嘿嘿一笑
周围都是敌队粉丝
只要不想被打
肯定不能大声说出来呀
苗主任
他手术做的怎么样啊
就那么回事
苗主任很明显对张友的话不是很感兴趣
觉得有些扫兴
但技术上的事儿
光是贬低是没用的
那是客观存在的一种事实
单纯贬低别人
只能降低自己的档次
留给其他人一个自己也看不懂手术不会看病的印象
薛主任和苗主任做的虽然不是同一种手术
但最基本最可观的评价还是要给的
我们医院没人能熟练完成经典的crush技术
我做过几台血管分叉的外科手术
但术后效果都不好
这种情况还是少做外科治疗
苗主任说到外科技术的时候
表情鲜活
并且给了中肯的评价
经典的crush技术啊
是目前治疗冠脉血管分叉最好的方式
p型管什么的都太复杂
还得订制
不过老薛这个人不行啊
有点本事就翘尾巴
前段时间我手头有一个患者要做手术
请他去我们医院
他竟然跟我摆谱
嘿
要我把患者转到心血管医院去
张友这才明白苗主任为什么对薛主任有这么大的敌意
说话中
手术已经开始
右侧桡动脉穿刺
导丝很稳的寻找到病变血管
造影确认
随后支架下到闭塞的主干里
老薛做人虽然不行
可是手术做的探确是好
苗主任看着投影上的影像
叹了口气
薛主任的手术做的很稳
他挑不出来什么毛病
下完主支血管的支架后
薛主任不疾不徐的把分支支架同时到位
将分支支架拉入主支三到五毫米时
先行释放
撤出分支支架球囊及导丝后
释放主支支架
嗯
手术到这步啊
我也能做
哦
苗主任您还会做介入手术呢
哎呀
比喻比喻嘛
这玩意儿吃线
做一台手术少活两天
除了循环内科那群穷疯子之外
谁愿意去做啊
之后的步骤很难么
我昨天看了一天的资料
刚才听宫本也讲述了相关的手术步骤
接下来应该是导丝通过支架网孔进入分支后进行球囊对吻
导丝是一点八的
我就不信他一下子能穿过去
所谓点一八的导丝
是指导丝直径是零点一八毫米
临床上习惯称之为点一八
导丝越细
能完成的操作也就越多
可与此同时
随着导丝越来越细
对术者的技术要求就越高
最后点一八的导丝成为了临床公认最好用的
也就成为了常规
而血管支架网的网眼虽然比点一八的导丝宽很多
可导丝在血管里行走
要顺利转弯
克服血流障碍
再从网眼里穿过去
其中的难度可想而知
手术能不能成功
现在才真正的开始
果然
就像是苗主任说的
一直很顺利的手术微微顿了将近一分钟
想来应该是术者在调整状态
准备用导丝穿过网眼进入分支血管
一分钟后
影像重新动起来
导丝不再像之前一般游走自如
透着一股子的自信
开始变得小心谨慎起来
张友的心不知不觉的提起来
虽然张友已经愿意用权术来解决问题
但他毕竟是一名医生
手术成功早已经形成一个深深的烙印在内心最深处
无时无刻不对张友产生影响
苗主任也是一般
他有些纠结的双手握拳
下意识的在给术者打气
导丝轻轻巧巧的缓慢移动
术者一直在踩线
而不像是从前一样断断续续的踩线
尽量避免吃线量
影像很连续
导丝谨慎的微微一转
可惜恰好碰到网壁
导丝打折没进去
真笨
那么粗的网眼都进不去
张友吁了口气
术者的表现的确是顶级的
第一次虽然失败了
可术者应该是找到了位置
就像是打炮一样
上个世纪的重炮海军年代
铁甲舰要先跨射
随后必然能命中
术者完成的就是这一步
失败了一次后
术者似乎在调整状态
而他明显有些紧张
忘记了停止踩线
张友注意到坐在最前排的宫本博士侧头和身边的助手说笑着
对屏幕指指点点
手腕微微弯成了某个角度
可惜宫本博士没想让人看懂
动作一闪即逝
张友完全没看懂
三十二秒后
导丝再次动了一下
张友屏气凝神
仿佛是他自己做手术
导丝在冠脉主干里开始移动支架
网眼显得是那么的细腻
哪怕是点一八的导丝
他感觉都无法穿透