On The Radio - Hurt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah I could go outside today but I won't
今天我本可以出门 但我不愿
'Cause I won't
因为我不愿
Yeah I could look alive today but I won't
今天我本可以强装活力 但我不愿
'Cause I won't
因为我不愿
But somewhere on the radio could you hear me
但电台某处 你能听见我吗
Can you heal me
你能治愈我吗
Somewhere on the radio can you hear me
电台某处 你能听见我吗
'Cause I'm screamin screamin'
因为我正声嘶力竭
Oh owww ooo owwwo
噢 噢噢噢 噢噢 噢噢噢
Oh owww ooo owwwoooooo
噢 噢噢噢 噢噢 噢噢噢噢噢
When I don't want to miss you anymore
当我不愿再思念你
No don't want to miss you anymore
不 不愿再思念你
Or the lines on your face
不愿再想起你脸上的皱纹
Or the things I can't change
不愿再纠结无法改变的过往
No I don't want to miss them anymore
不 我不愿再沉溺其中
'Cause today is the first time
因为今天才是崭新的开始
The first in a long time
久违的第一次
Where I've felt the need to hold on
让我感到需要紧紧抓住
And I'll be d**ned if you take this
我绝不允许你夺走
This day that I've made and
我亲手创造的这一天
You make it where I shouldn't be strong
你却让我变得脆弱不堪
I would have murdered for it
我曾愿为之付出一切
I'll put words to it's
当痛苦袭来时
When it hurts a bit
我会用言语表达
Then I thank God for won't
于是我感谢上帝让我不必勉强
Yeah I could go to town today
是啊 我今天本可以出门狂欢
But I won't 'cause I won't
但我不会 因为我做不到
Yeah I could play the clown today
是啊 我今天本可以强颜欢笑
But I won't 'cause I won't
但我不会 因为我做不到
When somewhere in the place I love
在我们曾相爱的地方
Does he hold you
他是否正拥抱着你
Does he hold you
他是否正拥抱着你
Like I used to
像从前那样
Like I used to
像从前那样
As you stare at his microphone
当你凝视他的麦克风
Do you choke and then call out my name
是否哽咽着呼唤我的名字
Screamin'
声嘶力竭
Ah aaaaaa
Ah ohooooooo
And somewhere on the radio can you hear me
在某个电台的声波里 你能否听见我
Could you heal me
能否治愈我的心伤
And somewhere on the radio did you hear me
在某个电台 你可曾听见我的呼唤
Can you heal me
你能治愈我吗
Yes somewhere on the radio can you hear me
是的 在某个电波里 你是否能听见我
Can you heal me
你能治愈我吗
Somewhere out there where the fiddles play
在那远方琴声悠扬的地方
Could you hear me can you heal me
你可曾听见 能否治愈我