Snow Baby - Fly To The Sky (플라이 투 더 스카이)/朴忠栽 (JunJin)/金烔完 (김동완)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
너를 보았던 그 순간부터
从见到你的那一刻起
내 곁에 있던 또 다른겨울
我身边又度过了一个冬天
하지만 널 보내야만했던
但我不得不让你离开
지나간 나의 두 번의 겨울
已然过去的我的两个冬天
기다리겠단 나의 약속과
我承诺会等待
흰눈과 함께 돌아올 그대
与白雪一同归来的你
I'm dreaming of a white christmas I wanna
我梦想着一个白色圣诞节 我想要
Spend the night with you
与你共度这一夜
저 맑은 흰 눈 속에 그때의
在那清澈的白雪中,那时的
슬픈 상처 모두 감출수 있도록
所有的悲伤伤痕都能被隐藏
Girl you're all I want on christmas I don't
女孩,你是我圣诞节唯一的愿望,我不要
Wanna be without you
不想没有你
그렇게 바래왔던 소중한
如此期盼的珍贵
우리만의 미랠 다시
只属于我们的未来,再次
그려 갈 수 있게
描绘前行
시간이 지나 흘러갈수록
随着时间的流逝推移
지울 수 없는 너의 뒷모습
无法抹去的你的背影
마지막 날 떠난 그때처럼
就像最后那天你离开时一样
내 안에 있던 두 번의겨울
我内心经历的两个冬天
기다리겠단 나의 약속과
我承诺会等待
흰눈과 함께 돌아올 그대
与白雪一同归来的你
I'm dreaming of a white christmas I wanna
我梦想着一个白色圣诞节 我想要
Spend the night with you
与你共度这一夜
저 맑은 흰 눈 속에 그때의
在那清澈的白雪中,那时的
슬픈 상처 모두 감출수 있도록
所有的悲伤伤痕都能被隐藏
Girl you're all I want on christmas I don't
女孩,你是我圣诞节唯一的愿望,我不要
Wanna be without you
不想没有你
그렇게 바래왔던 소중한
如此期盼的珍贵
우리만의 미랠 다시
只属于我们的未来,再次
그려 갈 수 있게
描绘前行
때로는 견딜 수 없던 겁많은
有时无法承受的胆怯
시간 난 이제 느낄 수
时光,我现在能够感受到
있어 girl it's you that I won't let go
Girl you're all I want on christmas I don't
女孩,你是我圣诞节唯一的愿望,我不要
Wanna be without you
不想没有你
그렇게 바래왔던 소중한
如此期盼的珍贵
우리만의 미랠 다시
只属于我们的未来,再次
그려 갈 수 있게
描绘前行