00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/188dac4bbda4cb035b08995f1db5cca7.mp3
点击复制
There But For You Go I (Outtake) - M-G-M Studio Orchestra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Frederick Loewe/Alan Jay Lerner
This is hard to say but as I wandered through the lea
难以启齿 当我漫步在荒野
I felt for just a fleeting moment
刹那间 我仿佛感受到
That I suddenly was free of being lonely
突然摆脱了孤独的枷锁
Then I closed my eyes and saw the very reason why
当我闭上双眼 看见了缘由
I saw a man with his head bowed low
一个垂首低眉的男人
His heart had no place to go
他的心无处可栖
I looked and I thought to myself with a sigh
我凝视着 暗自叹息
There but for you go I
若非遇见你 那便是我的模样
I saw a man walking by the sea
我看见一个男人漫步海边
Alone with the tide was he
独自与潮汐为伴
I looked and I thought as I watched him go by
凝望他的背影 我不禁思量
There but for you go I
若非遇见你 那便是我的模样
Lonely men around me
周遭尽是孤独的魂灵
Trying not to cry
强忍着泪光
'Til the day you found me
直到你出现的那天
There among them was I
我也曾是其中一人
I saw a man who had never known
我看见一个从未知晓
A love that was all his own
真正属于自己爱情的男人
I thought as I thanked all the stars in the sky
当我感谢满天繁星时 不禁想到
There but for you go I
若非遇见你 那便是我的模样