00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/18977158b34ac4f8bdfb860de8a2c5fc.mp3
点击复制DATURA
- Crywolf
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Justin Taylor Phillips
Composed by：Justin Taylor Phillips
I see the birth and death of the universe
我看见了宇宙的诞生和毁灭
Swimming around in your eyes
就在你的双眼里膨胀收缩
Datura yellow gazing through my mind
黄色的曼陀罗凝视着我的心
Datura yellow gazing through my mind
黄色的曼陀罗凝视着我的心
Datura yellow gazing through my mind
黄色的曼陀罗凝视着我的心
Datura yellow gazing through my mind
黄色的曼陀罗凝视着我的心
Datura yellow gazing through my mind
黄色的曼陀罗凝视着我的心
A p-p-purring with it's poison should I let it lay
它发出轻微的响动 那是致命的毒药 我是让它静静地长在那里
Or p-p-pluck and pulling down a willing throat
还是采下它 将它喂入喉咙 毁了我生的希望
To lead me to the place where I have shattered
任由它把我引向我曾破碎不堪的地方
Ooh
A question that I find is harmless
一件无伤大雅的事
But at night it seeps in through my eyes
但一到夜晚 欲望就从我的眼睛里渗出来
Arresting and caressing every fold and
捕捉 抚弄每一处肌肤
Strand I leave to loose
每一缕散开的发丝
I feel it pull and I unravel
我感受到那种吸引 毫无抵抗之力
Ooh
Slither through my soil
游离在我的身体之上
Ooh
Bring me to a boil
让我如烈火焚烧
Ooh
Feel my atoms rising
心在怦怦直跳
Ooh
Terminal velocity
速度达到极致
I see the birth and death of the universe
我看见了宇宙的诞生和毁灭
Swimming around in your eyes
就在你的双眼里膨胀收缩
Eternal monoliths of storms past
庞大的乌云裹雷带雨曾一度似乎永不终结 现在却慢慢飘远
You have my attention
你引起了我的注意
Haunt me in all of your ways
让我对你念念不忘
I see her fingers bending backwards twist and
我看见她的手指向后弯曲 不断纠缠
Turn and tie themselves together
最后又绞在一起
Beckoning behind her back with fingers
在她的身后呼唤她 手指上
Dripping rainbow puddles
彩虹滴落 坠地成坑
Singing to me
对着我歌唱
Come and drink of many waters
来呀 让我们开怀畅饮 喝喝这些泉水
Oh God I am dissolving disappearing folding
噢 上帝 我正在消融 折叠
Flying feeling every color swarming
却又在飞翔 感受着闹哄哄簇在一起的缤纷色彩
Slipping past my skin like snakes they hear me waiting
如蛇般滑过我的皮肤 它们听见了我的苦苦等候
Skin abuzz with weight under their gravitation
重力的牵引下 它们的重量坠在我身上 皮肤发出阵阵异响
I see her fingers bending backwards twist and
我看见她的手指向后弯曲 不断纠缠
Turn and tie themselves together
最后又绞在一起
Beckoning behind her back with fingers
在她的身后呼唤她 手指上
Dripping rainbow puddles
彩虹滴落 坠地成坑
Singing to me
对着我歌唱
Come and drink of many waters
来呀 让我们开怀畅饮 喝喝这些泉水
Sings I'll look into the wind I'll look into the flame
唱着 我会在风里寻找 在火焰里寻觅
I'll dig into the earth and swallow it again
我会掘地三尺 又一次将它吞进喉咙
I'll find you in the safe and quiet place inside your mind
我会在你自以为安全祥和的地方找到你
The void is awaking
无尽的空虚正在苏醒
Creating degrading
创造万物 又磨损万物
Eternal unfading
永恒 永不褪色
The siren is waiting
海妖正在等待