00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/18a0a25eee2cf7ce92bca4942f08a331.mp3
点击复制I am - Suara (すあら)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：未海
曲：衣笠道雄
今掌こぼれてゆく
时光从掌心点点流逝
時間をあつめてつないだなら
若能将其收集并串联起来
会いに行くよあの日の僕
我愿去邂逅往昔的自己
走る姿追いかけ
追逐那奔跑的身影
歩いてきた道のりさえ
就连走过的漫长道路
時々忘れてしまいそうな
也时常会模糊在记忆中
こんな僕を見つけ
当你发现这样的我时
君は笑ってくれたらいい
只需报以微笑便已足够
人は大人になり
人在不断成长的过程中
何を残してくんだろう
究竟会留下些什么呢
誰かを愛したり
即使笨拙地去爱某个人
それが上手じゃなくたって
也未必能做得尽善尽美
きっと僕は僕のまま
但我会始终坚守本心
日々は続いてく
继续度过每个昼夜
空に放つ紙ヒコーキ
向天空放飞纸飞机时
どこまでも飛んでく気がしてた
曾以为它能飞越任何远方
そんなふうに明日さえも
若是连明天的模样也能
想像できたらいい
这般轻易想象该有多好
人は優しい気持ち
人们总在孤独的深渊里
孤独のなかに探して
寻觅着温柔的痕迹
誰かを愛してく
将爱慕某人的这份心意
強さに変えてくんだろう
渐渐转化为前行的勇气
ずっと僕は僕のまま
我将永远保持真我本色
生きて行くんだろう
继续人生的旅程吧
ちっぽけな心置いてくように
仿佛要遗弃渺小的怯懦
夕日が沈むから歩きだそう
趁着夕阳西沉迈步前行
人は大人になり
人在不断成长的过程中
何を残してくんだろう
究竟会留下些什么呢
誰かを愛したり
即使笨拙地去爱某个人
それが上手じゃなくたって
也未必能做得尽善尽美
きっと僕は僕のまま
但我会始终坚守本心
日々は続くから
昼夜循环永不停息
きっと僕は僕のまま
我会永远保持真我本色
遥か行くんだろう
继续向遥远未来前行吧