00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/18a67dec8304f6faa0650647e1b2f2c3.mp3
点击复制Thing For You - 罗艺恒
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Laurence Larson
Composed by：Laurence Larson
I thought you knew
I thought it was so obvious
I got a thing for you so
How long do I have to wait
Fighting for attention
I don't care what they say about me and you
我不在乎他们如何议论你我
I'ma see this through
我会坚持到底
One call away and I'll see you again girl
只需一通电话 就能再次见到你
Spent the night at your place
那夜留在你身旁
Try'n to keep myself steady
努力保持镇定
But feel it already
却已心潮暗涌
Yeah
Been a couple of days
短短数日未见
And I still feel like I'm falling
我仍感觉在坠落
No I don't' care
不 我不在乎
I've been there
我曾经历过
Feeling alone
孤独的滋味
Waiting for someone like you
等待像你这样的人
And I hope that
我希望
Maybe
也许
You feel the same way too
你也有同样的感觉
'Cause I got a thing for you so
只因对你情有独钟
How long do I have to wait
还要等待多久时光
Fighting for attention
只为搏你回眸凝望
I don't care what they say about me and you
我不在乎他们如何议论你我
I'ma see this through
我会坚持到底
Holding on you so tight baby
将你紧紧拥入怀中
Lately I've been up all night
近来总是彻夜难眠
Thinking 'bout the day
日夜憧憬未来模样
I can call you mine
你终将属于我
Yeah I know in time
是的 我深知终有一天
I'll be on your speed dial in
我会成为你的紧急联系人
One call away and I'll see you again girl
只需一通电话 就能再次见到你
I get that FOMO when I'm waiting on you
等待你时我总患得患失
Wanna be where you're at now
渴望此刻就在你身旁
The conversation never ending
我们的对话永无止境
It's true
这是真的
All the things that you want I want them too
你渴望的一切 我也同样向往
Someone who will treat you right
想成为那个 永远温柔待你的人
Be there in the morning light
在晨光中守候你醒来
Girl every day
亲爱的 每一天
I just wanna make you smile
我只想看见你的笑颜
Stay another night and you'll know
若你多留一夜就会明白
I got a thing for you so
我早已为你怦然心动
How long do I have to wait
还要等待多久时光
Fighting for attention
只为搏你回眸凝望
I don't care what they say about me and you
我不在乎他们如何议论你我
I'ma see this through
我会坚持到底
Holding on you so tight baby
将你紧紧拥入怀中
Lately I been up all night
近来我彻夜难眠
Thinking 'bout the day
日夜憧憬未来模样
I can call you mine
你终将属于我
Yeah I know in time
是的 我深知终有一天
I'll be on your speed dial in
我会成为你的紧急联系人
One call away and I'll see you again girl
只需一通电话 就能再次见到你
I'm calling your name
我正呼唤着你的名字
So baby let me know if you
所以宝贝请告诉我
Feel the same
你是否也有同样感受
You are the one I've been waiting for
你是我一直等待的那个人
Fighting for attention
只为搏你回眸凝望
I don't care what they say about me and you
我不在乎他们如何议论你我
I'ma see this through
我会坚持到底
Holding on you so tight baby
将你紧紧拥入怀中
Yeah
Thinking 'bout the day
日夜憧憬未来模样
I can call you mine
你终将属于我
Cas I know in time
因为我知道终会如愿
Until I see you again
直到我们再次相见