44/876 - Sting/Shaggy/Morgan Heritage/Aidonia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Straight from jamdung to London
从牙买加直抵伦敦
Ragga muffin weh wi say
雷鬼节奏我们这样唱
Hey
Style a style an a pattan a pattan
风格独特 节拍律动
Didi donia
迪迪多尼亚
Yeah yeah yeah yeah
Shaggy and sting ina combination
夏奇与斯汀完美合作
Wake up to sunshine in di morning
清晨在阳光中醒来
What a beautiful feeling
多么美妙的感觉
Me hear the birds them singing
我听见鸟儿在枝头歌唱
Way up ina the tree limb
在那高高的树梢上
Me get a call from the Englishman say him wan come hold a vibes
接到英国人电话 他说想来感受这氛围
Him wan run left the cold fi ketch some island life
他想逃离寒冷 追寻岛屿生活
44 to 876 at the drop of a dime
从44区到876区 转瞬即达
Link up anytime
随时都能相聚
44 to 876 call the airline
从44区到876区 快拨通航空公司
Fly out anytime
随时启程远航
I'm trying to free my mind and live a life stress free
我渴望解放心灵 过上无忧生活
But the politics of this country are getting to me
但这个国家的政治纷争让我窒息
I have a dream that I'm swimming in the Caribbean Sea
我梦见自己在加勒比海中徜徉
And then my good friend shaggy says
这时好友夏奇对我说
Come spend some time family
来和家人共度时光吧
I hear reggae music that's playing in the street
街头正播放着雷鬼音乐
With maximum bass at all frequencies
全频段震撼低音轰鸣
It shakes me to my soul with a positive vibration
灵魂震颤于这积极律动
I start dreaming of Jamaica and the Caribbean nation
我开始梦见牙买加与加勒比国度
44 to 876
44 to 876
Yow
From the 44 go a 876 dat a Kingston town go a London
从44区直抵876区 金斯敦城通往伦敦
Big up di UK man dem-bam-bam-bam-bam
向英国弟兄们致敬——砰-砰-砰-砰
Welcome to Jamrock sand
欢迎来到牙买加沙滩
Fly come a yard fi di island breeze
乘飞机来感受岛上的微风
Pretty girl walk 'pon di white sand beach
美丽姑娘漫步在白色沙滩
Try please stay so a rice and peace
请留下来享受安宁与和平
876 put yuh mind at ease
876区让你心神安宁
I hear reggae music it carries me away
雷鬼乐声带我远走高飞
And the ghost of Bob Marley that haunts me to this day
鲍勃马利的灵魂至今萦绕我心
There's a spiritual truth in the words of his song
他的歌声中蕴含着精神真理
And the Caribbean nation to which they belong
他们所属的加勒比国度
44 to 876
Oh
44 to 876
44 to 876
44 to 876
From di UK ya
从英国出发
To the shores of Kingston a so it go
驶向金斯顿的海岸 旅程如此展开
Rockers
摇滚者们
Didi donia
迪迪多尼亚
Yeah Shaggy
是的 夏奇
Yeah Sting
是的 斯汀
Yeah hey