00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/18b1ede66307a777aab3e5dcaaf6f6c5.mp3
点击复制Oh! クラウディア (Live At Billboard Live Osaka, 2025) - 坂本冬美 (さかもと ふゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：桑田佳祐
曲：桑田佳祐
编曲：廣瀬裕子
恋をしていたのは 去年の夏の頃さ
坠入爱河的时候 是去年夏日的时光
いつまでも この胸に oh Claudia 憶えてる
无论何时 这份心情 oh 克劳蒂亚 铭记于心
湖にあなたと 舟を浮かべたままで
在湖面上与你泛舟 任凭小船随波荡漾
二人とも裸なら oh Claudia 愛しくて
若两人赤诚相对时 oh 克劳蒂亚 如此惹人怜爱
Oh うつろうよな
Oh 流转的
Eye lineがいいじゃない
眼神多么迷人啊
無邪気に飛ぶ鳥のよう fly
如同纯真的飞鸟一般 翱翔
I'll be good to you just forever
我会永远对你好 直到天荒地老
Can't you hear me? my love
你难道听不见吗 我的爱人
思い出は心に 今もまたきらめくよ
回忆在内心深处 此刻依然闪烁光芒
何もかもアナタだけ
世间万物唯有你
Oh Claudia 焦がれちゃう
Oh 克劳蒂亚 令我魂牵梦萦
Oh 何も言わず long hairを風にとかせて
Oh 无需任何言语 让长发随风飘扬
泣いていたね cry
你曾潸然泪下 哭泣
I'll never forget you just forever
我永远不会忘记你 直到永恒
Can't you hear me? my love
你难道听不见吗 我的爱人
Can't you hear me? my love
你难道听不见吗 我的爱人
心にしむ恋は 今宵悲しく
渗入心底的恋情 今宵愈发哀伤
一人でいると なおのことだよ
独自一人时 更觉寂寞难耐