00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/18c886c7ccbb2a62cceffa5302e392ed.mp3
点击复制観覧車 - 结月缘 (結月ゆかり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SaKi
曲：だいすけP
地面をはなれて
当离开地面
空でも飛んだ気分だよ
仿佛翱翔于天际
遠くの山も顔を見せた
远方群山也显露出容颜
のぼっておりて
上升又下降
まわってまわる
旋转再旋转
観覧車は今日も動く
观览车今日依然运转
いくつもの
无数个
おおきなまるとまる
巨大的圆形停驻点
そのひとつひとつは
每一个小小座舱
どこへ向かうの
究竟去向何方
いくつものおおきな
无数个巨大的
まるとまる
圆形停驻点
そのひとつひとつは
每个小小座舱
もっと大きな柱に
都被更粗壮的钢架
縛り付けられていたこと
牢牢束缚的事实
しらなかった
那时的我
あの時のボクは
浑然不知晓
高くのぼって
向着高处攀升
天にも届く気分だよ
恍若伸手可触苍穹
遠くの山が暮れなずんでゆく
远山轮廓在暮色中淡去
のぼっておりて
上升又下降
まわってまわる
旋转再旋转
観覧車は夢のように
观览车如梦境般流转
いくつもの
无数个
ちいさなまちとまち
细小的城镇与街巷
そのひとつひとつを
我用指尖
ゆびさきでなぞる
轻轻描摹每处轮廓
いくつもの
无数个
ちいさなまちとまち
细小的城镇与街巷
そのひとつひとつより
比这些更加渺小的身躯
もっと小さなからだ
永远无法企及远方
なににもとどかないこと
那时的我
知っていたよ
早已了然于心
あの時のボクも
也身处其中
のぼっておりて
上升又下降
まわってまわる
旋转再旋转
もう何度目数えられない
早已数不清是第几轮回
いくつもの
无数个
おおきなまるとまる
巨大的圆形停驻点
そのひとつのなかに
其中某个座舱里
ボクがいる
正困着我的身影
いくつもの
无数个
おおきなまるとまる
巨大的圆形停驻点
そのひとつひとつは
每个小小座舱
もっと大きな地球の
都不过是这颗
その一部であって
蔚蓝星球上的零件
出られないの
永远无法逃离
その中からボクは
而我仍在其中辗转