Blown (From the Boss Baby Movie) - The Tibbs

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Oscar Görres/Oscar Holter/Joe Jonas/Kent Jones/Edwin Paul Shelton II/Justin Tranter

Composed by：Oscar Görres/Oscar Holter/Joe Jonas/Kent Jones/Edwin Paul Shelton II/Justin Tranter

I stare at you for so long

You watched me just as strong

你凝视我的目光如此炽热

It feels right bein' wrong

明知是错却沉溺其中

Never thought I'd get you no

从未想过能拥有你

But here you are at my front door

此刻你却站在我门前

The less you show the more you get

越是若即若离 越让人难以抗拒

It doesn't matter if you're feelin' it

是否真心已无关紧要

Put down your phone don't send that pic

放下手机别再发送照片

They won't come back unless they're missin' it

除非想念 否则他们不会回头

But now that I got ya

但此刻我已拥有你

It keeps gettin' hard to

这感觉愈发难以抗拒

I don't wanna watch uh

我不愿再继续观望

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

Yeah yeah yeah

I'll never let you go never let you go

我绝不会放手 绝不放你走

My sweet tooth is too strong yeah

我的渴望如此强烈

Your sugar is my home sugar is my home

你的甜蜜是我的归宿 甜蜜是我的港湾

Never thought I'd get you no

从未想过能拥有你

But here you are at my front door

此刻你却站在我门前

The less you show less you show

你越是若即若离

The more you get more you get

我就越是深陷其中

It doesn't matter if you're feelin' it

是否真心已无关紧要

Put down your phone

放下你的手机

Put down your phone don't send that pic

放下手机别再发送照片

Don't send that pic

别发送那张照片

They won't come back unless they're missin' it

除非想念 否则他们不会回头

Aha

But now that I got ya

但此刻我已拥有你

It keeps gettin' hard to

这感觉愈发难以抗拒

I don't wanna watch uh

我不愿再继续观望

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

I know you act like you don't want it

我知道你故作矜持

Oohhhh

Girl I know you need it

女孩 我知道你需要这份爱

'Cause you be actin' like my woman

你的一举一动都像我的女人

Ooohhh

Every time you see me

每次与你相遇

My mind blown

都让我心潮澎湃

I wanna pebble I wanna marble

我想要鹅卵石 想要大理石

I wanna stone I wanna rock rock right now

此刻就想与你共舞摇摆

I rock bass and she came to get down

我弹奏贝斯 她随之舞动

She said in honesty he wasn't fly when I met him

她坦言初遇时他并不出众

She said you're separate Kent you're fly on another level

她说你是与众不同的存在 翱翔在更高维度

I call it melody 'cause I gotta hit falsetto

我称之为天籁 因我必须用假音演绎

She said no strings attached so Gipetto

她说这不过是露水情缘 就像吉佩托

Had a couple side puppets just to make her feel special

养着几个玩偶 只为满足她的虚荣

I like girls that n***as lookin' on to comment

我钟情那些引人注目的姑娘

On my mama Keke Palmer I'm just bein' honest

以可可·帕尔默之名起誓 我直言不讳

She gon' play hard to get

她开始欲擒故纵

Now that she know I want it

既然已知我情难自禁

But I'm sure to break her

但我定会让她心碎

Off before I break a promise

在违背誓言之前抽身离去

Leavin' Memphis on my way to Nash

离开孟菲斯驶向纳什维尔

Head while I'm drivin' almost made me crash

思绪翻涌差点酿成车祸

I hate smartmouth girls that f**k the vibe up

厌恶那些破坏气氛的刻薄女孩

She jumped out the window and hit the Stacey Dash

她纵身跃窗如同电影特技

But now that I got ya

但此刻我已拥有你

It keeps gettin' hard to

这感觉愈发难以抗拒

I don't wanna watch uh

我不愿再继续观望

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢

My mind's blown ooooh

心潮澎湃 噢