Because Of You - LVNDSCAPE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Cassandra Ströberg/LVNDSCAPE/Linda Karlsson/Sonny Gustafsson
So cold in an empty bed
空荡的床 冰冷刺骨
So low since the day you left
自你离去 心情低落
My heart's been numb
我的心已麻木
And nothing feels like fun
一切都不再有趣
So hard tryna figure out
努力想弄明白
What part are you missing out
你究竟错过了什么
Deep down I know
内心深处我明白
I gotta let it go
我必须放手
Just wanna call you in the middle of the night
只想在深夜给你打个电话
Like I used to do to see if you were fine but
像以前那样 看看你是否安好
I know it's better this way
但我知道这样更好
Wish I could tell you every time you're on my mind
多希望每次想起你时都能告诉你
Like I used to do way back when you were mine
像以前那样 当你还是我的时候
There's so many things I would say
有太多话想对你说
Just because of you they apartment is greyer
因为你的离开 公寓变得灰暗
Just because of you all my friends think you messed up too
因为你的离开 朋友们也认为你搞砸了
Just because of you I got used to the silence
只因你 我习惯了沉默
Never thought I would like it
从未想过我会喜欢
But now I know that I kind of do
但现在我发现自己有点享受
Just because of you
只因你
One day I will find a place
有一天我会找到一个地方
Someone looking for the space
有人正在寻找
You left behind
你留下的空白
I'm gonna give it time and
我会给它时间
Someday I've been missing us
有时我会怀念我们曾经的时光
The way I felt from a single touch
那种仅凭一次触碰就感受到的温暖
A lonesome height
孤独的高处
The merry-go inside
内心旋转的欢乐
Just wanna call you in the middle of the night
只想在深夜给你打个电话
Like I used to do to see if you were fine but
像以前那样 看看你是否安好
I know it's better this way
但我知道这样更好
Wish I could tell you every time you're on my mind
多希望每次想起你时都能告诉你
Like I used to do it back when you were mine
就像曾经你属于我时那样
There's so many things I would say
有太多话想对你说
Just because of you they apartment is greyer
因为你的离开 公寓变得灰暗
Just because of you all my friends think you messed up too
因为你的离开 朋友们也认为你搞砸了
Just because of you I got used to the silence
只因你 我习惯了沉默
Never thought I would like it
从未想过我会喜欢
But now I know that I kind of do
但现在我发现自己有点享受
Just because of you
只因你
Just because of you
只因你
Just because of you I got used to the silence
只因你 我习惯了沉默
Never thought I would like it
从未想过我会喜欢
But now I know that I kind of do
但现在我发现自己有点享受
Just because of you they apartment is greyer
因为你的离开 公寓变得灰暗
Just because of you all my friends think you messed up too
因为你的离开 朋友们也认为你搞砸了
Just because of you I got used to the silence
只因你 我习惯了沉默
Never thought I would like it
从未想过我会喜欢
But now I know that I kind of do
但现在我发现自己有点享受
Just because of you
只因你
Just because of you
只因你
Just because of you I got used to the silence
只因你 我习惯了沉默
Never thought I would like it
从未想过我会喜欢
But now I know that I kind of do
但现在我发现自己有点享受
Just because of you
只因你