00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1908b7f860bd9fec33a59b71ec600fc9.mp3
点击复制Groceries - Mallrat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist：Grace Shaw/Konstantin Kersting
Composer：Grace Shaw/Konstantin Kersting
Real sorry about your broken heart
真的为你的心碎感到抱歉
I'm trying to walk on broken glass
我正试图在碎玻璃上行走
Do it all again for art
为了艺术再试一次
Like had to write a song about it
就像不得不为此写一首歌
I'll go if you'll go
如果你去，我也会去
If you're cool with that
只要你同意
I'll go if you'll go
如果你去，我也会去
I have hope that you know that
我希望你知道这一点
I'll go if you'll go
如果你去，我也会去
If you're cool with that
只要你同意
I'll go if you'll go
如果你去，我也会去
I have hope that you know that
我希望你知道这一点
I just wanna get groceries
我只是想去买些菜
I'll pray you wanna get close to me
我祈祷你愿意靠近我
I'll give it some
我会努力
Give it some
我会努力
Give it some time
给彼此一些时间
But I think we're supposed to be
但我觉得我们注定在一起
And if you wanna get groceries
如果你想一起去买菜
And if you wanna get close to me
如果你想靠近我
Just gimme some
请给我一些
Gimme some
给我一些
Gimme some sign
给我一些信号
I think that we're supposed to be
我觉得我们注定在一起
I wish that I could let it pass
我希望我能让它过去
I don't mind that you put it last
我不介意你把它放在最后
I made it worse I put you first
我让事情变得更糟，我把你放在第一位
We're laughing like it didn't hurt
我们笑着仿佛它没有伤害
I'm in the dirt I'll make it work though
我陷入泥潭，但我会努力
I'll go if you'll go
如果你去，我也会去
If you're cool with that
只要你同意
I'll go if you'll go
如果你去，我也会去
I have hope that you know that
我希望你知道这一点
I'll go if you'll go
如果你去，我也会去
If you're cool with that
只要你同意
I'll go if you'll go
如果你去，我也会去
I have hope that you know that
我希望你知道这一点
I just wanna get groceries
我只是想去买些菜
I'll pray you wanna get close to me
我祈祷你愿意靠近我
I'll give it some
我会努力
Give it some
我会努力
Give it some time
给彼此一些时间
But I think we're supposed to be
但我觉得我们注定在一起
And if you wanna get groceries
如果你想一起去买菜
And if you wanna get close to me
如果你想靠近我
Just gimme some
请给我一些
Gimme some
给我一些
Gimme some sign
给我一些信号
I think that we're supposed to be
我觉得我们注定在一起
I just wanna get groceries
我只是想去买些菜
I'll pray you wanna get close to me
我祈祷你愿意靠近我
I'll give it some
我会努力
Give it some
我会努力
Give it some time
给彼此一些时间
But I think we're supposed to be
但我觉得我们注定在一起
And if you wanna get groceries
如果你想一起去买菜
And if you wanna get close to me
如果你想靠近我
Just gimme some
请给我一些
Gimme some
给我一些
Gimme some sign
给我一些信号
I think that we're supposed to be
我觉得我们注定在一起
Ahh oh
Ahh ohh
But but
但是 但是
But I'm done
但我已经结束了
But
但是
Papapa ohh
Ah ohh
But but
但是 但是
But I'm done
但我已经结束了
But
但是
This sucks
这真糟糕
I'm lovesick
我为爱痴狂
Too important to rush this
太过重要 不能仓促
I'd miss our kiss if it ever left my lips
如果它从我的唇间消失 我会想念我们的吻
No one I know is sticking on my mind when I go
我认识的人中 没有一个在我离开时留在我的脑海里
Except ya
除了你
But you're just friends with Miss independent
但你只是那位独立小姐的朋友
And this sucks
这真糟糕
I'm lovesick
我为爱痴狂
Too important to rush this
太过重要 不能仓促
I'd miss our kiss if it ever left my lips
如果它从我的唇间消失 我会想念我们的吻
No one I know is sticking on my mind when I go
我认识的人中 没有一个在我离开时留在我的脑海里
Heart broke but I spend it
心碎了，但我依然投入
'Cause I'm Miss independent
因为我是独立小姐
I just wanna get groceries
我只是想去买些菜
I'll pray you wanna get close to me
我祈祷你愿意靠近我
I'll give it some
我会努力
Give it some
我会努力
Give it some time
给彼此一些时间
But I think we're supposed to be
但我觉得我们注定在一起
And if you wanna get groceries
如果你想一起去买菜
And if you wanna get close to me
如果你想靠近我
Just gimme some
请给我一些
Gimme some
给我一些
Gimme some sign
给我一些信号
I think that we're supposed to be
我觉得我们注定在一起
I just wanna get groceries
我只是想去买些菜
I'll pray you wanna get close to me
我祈祷你愿意靠近我
I'll give it some
我会努力
Give it some
我会努力
Give it some time
给彼此一些时间
But I think we're supposed to be
但我觉得我们注定在一起
And if you wanna get groceries
如果你想一起去买菜
And if you wanna get close to me
如果你想靠近我
Just gimme some
请给我一些
Gimme some
给我一些
Gimme some sign
给我一些信号
I think that we're supposed to be
我觉得我们注定在一起