00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1915bf46b925c68ae7a310229e8a0437.mp3
点击复制
Everybody Must Get Stoned - Cypress Hill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
"This sure is I got data on crazy sh*t
“这确实是我掌握了一些疯狂的数据”
For round the corner you know
你知道在拐角处
The homeboys and the brothers be slangin' this sh*t
兄弟们和伙伴们正在传递这东西
But anyway (everybody must get stoned (x4))
但无论如何（每个人都必须嗨起来（x4））
You over there singin' some sh*t talkin' 'bout
你在那边唱着一些东西 谈论着
Everybody must get stoned
每个人都必须嗨起来
I don't know but that sh*t sounds good to me"
我不知道 但那听起来不错
Hit the joint up the bomb take a puff
点燃烟卷 享受这一刻 深吸一口
Till you just can't get enough
直到你无法满足
Of the sunk a punk
沉浸在迷幻中
Pick an endo wanna take control
选择一种方式 想要掌控一切
But the primaso puff on the endo (keep puffin')
但烟雾缭绕 继续吸入
Let me take it in then I let it out (let it out)
让我吸入 然后呼出
One of you motherf**kers pass the barred owl
你们中的一个人传递着烟斗
Peace to the niggaz in all the Budha spots
向所有在佛堂的兄弟们致敬
Slangin' fat bags o' w**d and runnin from the cops
贩卖** 躲避警察的追捕
(runnin' from them fools)
（逃离那些愚人）
I hit the leno then pass it on
我吸了一口，然后传递下去
To the cypha' of dreadlocks gettin' stoned
给那些留着脏辫的朋友们，一起沉醉
(All the dreadlocks lya')
（所有的脏辫伙伴们）
From the fat joint twisted at the end
从卷得粗大的烟头开始
'Cos I get high with a little help from my friends (from my friends)
因为我和朋友们一起享受这迷幻的感觉（和我的朋友们）
Everybody must get stoned
每个人都必须嗨起来
I said everybody must get stoned
我说每个人都必须沉醉其中
(Everybody must get stoned)(x4)
(每个人都必须沉醉其中)(x4)
Hit the blunt of the bong take your d**e
深吸一口烟斗 享受你的时刻
Now my head's in a cloud of smoke and no joke
现在我的脑袋被烟雾笼罩 这不是玩笑
Called 'the uptight' motherf**kers puttin' me down
那些自以为是的家伙在贬低我
'Cos I talk about the green sh*t in every town (Everywhere I go)
因为我在每个地方都谈论那些绿色的东西（无论我走到哪里）
You right in front of me I can't see ya
你就在我眼前 我却看不见你
I'm blind and faded and I get the G-rock
我迷失在迷幻中 感受着那份快感
And everything's gonna be alright
一切都会好起来的
When I pass that toochi from the left-hand side
当我从左边传递那支烟斗
Niggaz is havin' a good time tonight
今晚大家都很开心
Roll it up hold it up pass me the f**king light
卷起来 拿稳了 把火机递给我
(Gimme that lighter) Indoor on the home-grown
（把火机给我）在室内享受自种的快乐
Light it up everybody must get stoned (gotta get stoned)
点燃它 每个人都得沉浸其中（必须沉浸其中）
You know how we talkin' to talk
你知道我们如何交谈
We say stoned is the way of the walk (x4)
我们说迷幻是行走的方式（重复四次）