Back In My Life - De/Vision
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Back in my life
重回我的生活
I used to be so happy
曾经的我多么快乐
Don't ask me why
别问我为何
I became so ugly
如今变得如此不堪
Go back in time
回到过去时光
And try to find the answer
试图寻找答案
But don't hope to find
但别奢望能找到
What is now out of time
那已逝去的过往
All I see is a stranger who died
眼前只剩逝去的陌生人
Out of the blue
猝不及防间
You break into the silence
你打破了沉默
And all that we need me and you
你我之间最需要的
Is spiritual guidance
是心灵的指引
Now I can see
如今我终于明白
Our love was always dying
我们的爱早已凋零
And today I regret
今日只剩悔恨
All the joy that we had
我们曾拥有的所有欢愉
All I feel is emptiness instead
如今只剩空虚将我占据
I used to be so happy
曾经的我多么快乐
I used to be so happy
曾经的我多么快乐
I used to be so happy
曾经的我多么快乐
Now it's gone so long
如今消逝远去
Turn of the tide
潮汐转向
I feel it coming back to me
我感受到它正向我回流
Made up my mind
我已下定决心
You will never be close to me
你永远无法靠近我的心
Back in my life
重回我的生活
I used to be so happy
曾经的我多么快乐
Now I'm breaking the back
如今我正挣脱
Of what is breaking my neck
那些令我窒息的枷锁
All I want is tenderness instead
我只渴望温柔以待
I used to be so happy
曾经的我多么快乐
I used to be so happy
曾经的我多么快乐
I used to be so happy
曾经的我多么快乐
Now it's gone so long
如今消逝远去
I used to be so happy
曾经的我多么快乐
I used to be so happy
曾经的我多么快乐
I used to be so happy
曾经的我多么快乐
Now it's gone so long
如今消逝远去