00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/191e6fbca29816b43162b2dc5fc8dbf2.mp3
点击复制
Echoes in the Rain - MelodySpot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：MelodySpot Artist
Composed by：MelodySpot Artist
Produced by：MelodySpot
The river carries all the words we lost
河流载满我们遗失的絮语
Each wave of memory each tide occurs
每一道记忆的浪涌 每一次潮汐更迭
The mountains echo with your fading song
群山中回荡着你渐远的歌谣
A whisper tells me where I still belong
风中的低语告诉我归途所在
The wind remembers what we said
风记得我们所有的誓言
It sings your name where I once bled
在我伤痕处轻唤你姓名
I follow where the shadows lead
我追随着阴影指引的方向
Guide me through the forest of the rain
请指引我穿越这雨幕森林
Where every branch still calls your name
每根枝桠仍在呼唤你的名
I'm falling in the fire of the sky
我坠入天际燃烧的烈焰
Yet every ember keeps your spirit alive
每簇星火都跃动着你的魂灵
My soul is drowning in the endless sea
我的灵魂沉溺于无垠深海
But waves return you back to me
浪潮却将你送回我胸怀
A thousand storms may tear the earth apart
纵使千重风暴撕裂大地
But roots of love still anchor in my heart
爱的根系仍深扎在我心底
The autumn fields are painted with your light
秋野浸染你温柔的光晕
The stars are trembling in the arms of night
繁星在夜的臂弯里轻颤
A fragile flower blooming through the stone
石缝间绽放纤弱的花
It holds a truth that I am not alone
它低语着我不再孤单的真相
The wind remembers what we said
风记得我们所有的誓言
It sings your name where I once bled
在我伤痕处轻唤你姓名
I follow where the shadows lead
我追随着阴影指引的方向
Guide me through the forest of the rain
请指引我穿越这雨幕森林
Where every branch still calls your name
每根枝桠仍在呼唤你的名
I'm falling in the fire of the sky
我坠入天际燃烧的烈焰
Yet every ember keeps your spirit alive
每簇星火都跃动着你的魂灵
My soul is drowning in the endless sea
我的灵魂沉溺于无垠深海
But waves return you back to me
浪潮却将你送回我胸怀
A thousand storms may tear the earth apart
纵使千重风暴撕裂大地
But roots of love still anchor in my heart
爱的根系仍深扎在我心底
If rivers crossed could carry me to you
若河流能载我渡向你身旁
Would mountains move and let the light shine through
群山可会移步 让曙光透亮
Or would we vanish like the morning dew
或如晨露消散 徒留幻象
A fleeting dream the earth once knew
大地曾珍藏的短暂梦乡
Huuu
呼——
Raise me higher where the ocean kiss the flame
托举我至海天相吻的远方
Through shattered skies I still will call your name
纵使穹宇破碎 仍唤你名姓回响
The thunder roar but love will never drown
雷声轰鸣 爱意永不沉沦
The earth will break yet still it holds us down
大地虽将崩裂 仍将我们紧拥
The stars are burning but I will not hide
繁星燃烧不熄 我亦无所遁形
Your voice is lighting cutting through the night
你声音如闪电 划破沉沉夜幕
The world may fall but I will always see
纵使世界倾覆 我仍能望见
The truth of nature brings you back to me
自然真谛终将 引你重回我身旁
Hiiii
And when the forest learns to breathe again
当森林重获呼吸之时
I'll find you waiting at the river bend
我将在河湾处 寻得等候的你