Old Town Road - Marthy Ray Project/Jocelyn Adriene Donald/Youngkio/Lil Nas X/Billy Ray Cyrus (比利·雷·赛勒斯)/Universal MCA Music Publishing/Kobalt Music Publishing LTD/Sony ATV Music Publishing France
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jocelyn Adriene Donald/Youngkio/Lil Nas X/Billy Ray Cyrus
Composed by:Jocelyn Adriene Donald/Youngkio/Lil Nas X/Billy Ray Cyrus
Yeah I'm gonna take
我要策马扬鞭
My horse to the old town road
奔向那古老的小镇
I'm gonna ride 'til I can't no more
一路驰骋直到力竭
Take my horse
跨上我的骏马
To the old town road
踏上乡间古道
I'm gonna ride 'til I can't no more
一路驰骋直到力竭
Can't nobody tell me nothin'
没人能左右我的想法
You can't tell me nothin'
你休想对我指手画脚
Can't nobody tell me nothin'
没人能左右我的想法
You can't tell me nothin'
你休想对我指手画脚
I got the horses in the back
骏马已备好在身后
Horse tack is attached
鞍辔齐整待启程
Hat is matte black
黑毡帽低调沉稳
Got the boots that's black to match
长筒靴漆黑相衬
Ridin' on a horse
策马奔腾在路上
You can whip your Porsche
任你豪车再张扬
I been in the valley
我已穿越山谷间
You ain't been up off that porch now
你却困守门廊前
Can't nobody tell me nothin'
没人能左右我的想法
You can't tell me nothin'
你休想对我指手画脚
Can't nobody tell me nothin'
没人能左右我的想法
You can't tell me nothin'
你休想对我指手画脚
Ridin' on a tractor
拖拉机上一路驰骋
Lean all in my bladder
膀胱里灌满烈酒
Cheated on my baby
背叛了我的姑娘
You can go and ask her
不信你去问问她
My life is a movie
我的人生如电影
Bull ridin' and boobies
斗牛与美酒作伴
Cowboy hat from Gucci
戴着古驰牛仔帽
Wrangler on my booty
马鞍上的我自在逍遥
Can't nobody tell me nothin'
没人能左右我的想法
You can't tell me nothin'
你休想对我指手画脚
Can't nobody tell me nothin'
没人能左右我的想法
You can't tell me nothin'
你休想对我指手画脚
Yeah I'm gonna take
我要策马扬鞭
My horse to the old town road
奔向那古老的小镇
I'm gonna ride 'til I can't no more
一路驰骋直到力竭
Take my horse
跨上我的骏马
To the old town road
踏上乡间古道
I'm gonna ride 'til I can't no more
一路驰骋直到力竭
Can't nobody tell me nothin'
没人能左右我的想法
You can't tell me nothin'
你休想对我指手画脚
Can't nobody tell me nothin'
没人能左右我的想法
You can't tell me nothin'
你休想对我指手画脚
I'm gonna take
我要启程
My horse to the old town road
奔向那古老的小镇
I'm gonna ride 'til I can't no more
一路驰骋直到力竭
Take my
带着我的
Horse to the old town road
骏马踏上乡间古道
I'm gonna ride 'til I can't no more
一路驰骋直到力竭