Club Can't Handle Me (Cardio Remix + 145 BPM) - The Workout Heroes

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Pierre David Guetta/Frederic Riesterer/Michael Caren/Carmen Carter/Tramar Dillard/Kasia Livingston/Giorgio Tuinfort

You know I know how

你懂我的门道

To make 'em stop and stare as I zone out

我只需抬眼 便让全场屏息凝望

The club can't even handle me right now

此刻夜店都容不下我的锋芒

Watchin' you watchin' me I go all out

看你注视着我 我便彻底释放

The club can't even handle me right now

此刻夜店都容不下我的锋芒

The club can't even handle me right now

此刻夜店都容不下我的锋芒

Hey

I own the night and I don't need no help

我主宰夜色 无需他人帮衬

Gotta be the feeling that scarface player

这就是教父级玩家的气场

Stuntin' go wild can't handle this plan

张扬到极致 无人能掌控局面

Life of the club arrogant like yeah

夜店焦点 傲慢得理所当然

Top like money all the girls just melt

身价如钞 女孩们为之倾倒

Want so many all know me like twelve

众人皆知我如数家珍

Look like cash and they all just stare

浑身散发着金钱魅力

Bottles models standin' on chairs

香槟美人 站在高椅之上

Fall out 'cause that's the business

这就是我们的游戏规则

All out it's so ridiculous

全场沸腾 疯狂至极

Zone out so much attention

万众瞩目 聚焦于此

Scream out I'm in the building

放声宣告 我已降临

They watchin' I know this

众人瞩目 我心知肚明

I'm rockin' I'm rolling

纵情摇摆 肆意狂欢

I'm holding I know it

掌控全场 成竹在胸

You know it

你心知肚明

You know I know how

你懂我的门道

To make 'em stop and stare as I zone out

我只需抬眼 便让全场屏息凝望

The club can't even handle me right now

此刻夜店都容不下我的锋芒

Watchin' you watchin' me I go all out

看你注视着我 我便彻底释放

The club can't even handle me right now

此刻夜店都容不下我的锋芒

The club can't even handle me right now

此刻夜店都容不下我的锋芒

Hey

Still feelin' myself I'm like outta control

依然自我沉醉 失控般张扬

Can't stop now more shots lets go

停不下来 再饮一杯又何妨

Ten more rounds can I get a k-o

再来十轮 能否让我KO全场

Paparazzi trying to make me pose

狗仔们拼命想让我摆拍亮相

Came to party till I can no more

狂欢至死才是我来的方向

Celebrate 'cause that's all I know

庆祝人生 这就是我的日常

Tip the groupies takin' off their clothes

给小费让迷妹们宽衣解裳

Grand finale' like superbowl

终极盛宴堪比超级碗现场

Go hard run the show

全力以赴掌控全场

That's right wild out got money to blow

没错 肆意挥霍 钞票任我张扬

More lights more ice when I walk in the door

当我踏入 灯光璀璨冰晶闪耀

No hype I do it big all over the globe

无需炒作 全球各地皆我主场

Yeah

没错

I said it

我放话

Go tell it

去传颂

Confetti

彩带飘

Who ready

谁就位

I'm ready

已就位

You ready

准备好了吗

Lets get it

让我们开始吧

You know I know how

你懂我的门道

To make 'em stop and stare as I zone out

我只需抬眼 便让全场屏息凝望

The club can't even handle me right now

此刻夜店都容不下我的锋芒

Watchin' you watchin' me I go all out

看你注视着我 我便彻底释放

The club can't even handle me right now

此刻夜店都容不下我的锋芒

The club can't even handle me right now

此刻夜店都容不下我的锋芒

You got me watchin' now

你已成功吸引我的目光

Hey

Got my attention now

现在你占据我全部注意

Hey

Got everybody in the club wanting to know now

整个夜店都在好奇我们的故事

I am a ladies man

我是情场浪子

Come be my lady and

来做我的女伴吧

We can ball so ah

让我们尽情狂欢

Bring ya body here let me switch up your atmosphere

靠近我 让我为你转换氛围

Take you out of this club and in my new lear

带你离开这里 登上我的私人飞机

Fly you all around the world

带你环游世界

What you want baby girl

想要什么 亲爱的

Are you ready to go now

准备好出发了吗

You know I know how

你懂我的门道

To make 'em stop and stare as I zone out

我只需抬眼 便让全场屏息凝望

The club can't even handle me right now

此刻夜店都容不下我的锋芒

Watchin' you watchin' me I go all out

看你注视着我 我便彻底释放

The club can't even handle me right now

此刻夜店都容不下我的锋芒

The club can't even handle me right now

此刻夜店都容不下我的锋芒