Dangerously(Originally Performed ByCharlie Puth) - New Tribute Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist:DR.
Composer:DR.
This is gonna hurt but I blame myself first
这必将带来伤痛 但我先责怪自己
'Cause I ignored the truth
因我选择忽视真相
Drunk off that love my head up
沉醉于爱意 我昂首前行
There's no forgetting you
却始终无法将你遗忘
You've awoken me but you're choking me
你唤醒了我却又令我窒息
I was so obsessed
我曾如此痴迷
Gave you all of me and now honestly I got nothing left
付出全部真心 如今坦诚相告 我已一无所有
I loved you dangerously
我曾不顾一切地爱着你
More than the air that I breathe
比呼吸更不可或缺
Knew we would crash at the speed that we were going
明知疾驰终将坠毁
Didn't care if the explosion ruined me
纵使粉身碎骨亦无悔
Baby I loved you dangerously
亲爱的 我曾为你孤注一掷
I loved you dangerously
我曾不顾一切地爱着你
Usually I hold the power with both my hands
往日我总将主动权紧握
Tied behind my back
如今却束手无策
Look at how things change 'cause now you're the train
看风云突变 你已成脱轨列车
And I'm tied to the track
我已被困在轨道上无法脱身
You've awoken me but you're choking me
你唤醒了我却又令我窒息
I was so obsessed
我曾如此痴迷
Gave you all of me and now honestly I got nothing left
付出全部真心 如今坦诚相告 我已一无所有
'Cause I loved you dangerously
因我以毁灭般的方式爱你
More than the air that I breathe
比呼吸更不可或缺
Knew we would crash at the speed that we were going
明知疾驰终将坠毁
Didn't care if the explosion ruined me
纵使粉身碎骨亦无悔
Baby I loved you dangerously
亲爱的 我曾为你孤注一掷
You took me down down down down
你让我沉沦 沉沦 沉沦 沉沦
And kissed my lips quick goodbye
匆匆一吻便告别
I see it now now now now
如今我终于看清 看清 看清 看清
It was a matter of time
这结局早已注定
You know I know there's only one place this could lead
你我都明白 这段感情终将走向何方
But you are the fire I'm gasoline
但你是烈火 而我甘愿做那助燃的汽油
I love you I love you I love you
我爱你 我爱你 我爱你
I loved you dangerously
我曾不顾一切地爱着你
Ooh more than the air that I breathe
这份爱比呼吸更致命
Oh now knew we would crash
明知我们会粉身碎骨
At the speed that we were going
以这般疯狂的速度坠落
Didn't care if the explosion ruined me
纵使粉身碎骨亦无悔
Oh oh baby I loved you dangerously
亲爱的 我愿为你赴汤蹈火
Ooh I loved you dangerously
这份爱如此危险致命
Ooh ooh I loved you dangerously
我甘愿沉溺在这危险爱里