00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/193c66350cd7c3c906321301ea567fbe.mp3
点击复制
Calling All Angels (with k.d. lang) (Remix Version) - Jane Siberry/k.d. lang
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Santa Maria Santa Teresa
圣玛利亚 圣特蕾莎
Santa Anna Santa Susannah
圣安娜 圣苏珊娜
Santa Cecilia Santa Copelia
圣塞西莉亚 圣科佩莉亚
Santa Domenica Mary Angelica
圣多米尼卡 玛丽·安杰莉卡
Frater Achad Frater Pietro Julianus Petronilla
阿卡德修士 彼得罗修士 尤利安努斯 佩特罗尼拉
Santa Santos Miroslaw Vladimir and all the rest
圣徒们 米罗斯拉夫 弗拉基米尔 与所有圣灵
Oh a man is placed upon the steps
啊 有人被安置在台阶上
A baby cries
婴孩啼哭
High above you can hear the
高天之上 你可听见
Church bells start to ring
教堂钟声开始鸣响
And as the heaviness oh the heaviness
当沉重感 啊那沉重感
The body settles in
渐渐渗入躯体
Somewhere you could hear a mother sing
某处传来母亲的吟唱
Then it's one foot then the other
然后一步 再一步
As you step out on the road
当你踏上这条长路
Step out on the road how much weight
踏上长路 承载多少重负
How much weight
多少重担
Then it's how long and how far
然后是多久多远
And how many times
多少次轮回
Oh before it's too late
哦 在一切太迟之前
Calling all Angels calling all Angels
呼唤众天使 呼唤众天使
Walk me through this one
请引领我穿越此程
Don't leave me alone
别留我独自一人
Calling all Angels calling all Angels
呼唤众天使 呼唤众天使
We're trying we're hoping
我们尝试着 我们期盼着
But we're not sure how
却仍茫然无措
Oh and every day you gaze upon the sunset
啊 你每日凝望落日余晖
With such love and intensity
目光如此炽热深沉
Why it's ah it's almost as if
为何 仿佛只要
You could only crack the code
能破解这生命密码
You'd finally understand what this all means
就能参透世间真谛
Oh but if you could do you think you would
若真有机会 你可愿追寻
Trade it all all the pain and suffering
舍弃所有 痛苦与磨难
Oh but then you would've missed the beauty of
但那样你将错过
The light upon this earth and
这世间光芒万丈
The sweetness of the leaving
与离别时的甘甜
Calling all Angels calling all Angels
呼唤众天使 呼唤众天使
Walk me through this one
请引领我穿越此程
Don't leave me alone
别留我独自一人
Calling all Angels calling all Angels
呼唤众天使 呼唤众天使
We're trying we're hoping
我们尝试着 我们期盼着
But we're not sure why
却不知为何而求
Calling all Angels calling all Angels
呼唤众天使 呼唤众天使
Calling all Angels calling all Angels
呼唤众天使 呼唤众天使
Walk me through this one
请引领我穿越此程
Walk me through this one
请引领我渡过此劫
Don't leave me alone
别留我独自一人
Calling all Angels calling all Angels
呼唤众天使 呼唤众天使
We're trying we're hoping
我们尝试着 我们期盼着
We're hurting we're loving
我们痛苦着 我们爱着
We're crying we're calling
我们哭泣着 我们呼唤着
'Cause we're not sure how this goes
只因我们不知前路如何