I Love School - 张娜拉 (장나라)
词:David Ruis
曲:서동성
编曲:서동성
회색빛 얼굴 바쁜 발걸음
发灰的脸庞 忙碌的脚步
어디선가 본 것 같은 사람이 있어
还有望着某处的人
오래전 친구 철수는 아닐까
是好朋友刚走吗
가끔 니 생각이 나
偶尔会想起你
처음엔 손수건 하나
最开始 拿着手绢
노란 명찰이 나를 말하고
戴着黄色名牌和我说话
너무나도 기쁜 소풍날
非常开心的郊游日子
잃어버린 가방에
把书包弄丢了
밤새울던 1학년
熬夜度过的一年级
독후감 밀린 일기들
还欠着读后感的日记
내일 모레면 학교 가는데
明后天就要去学校了
답은 없고 시간만 흘러
没有答案 只有时间流逝
고민하며 끝났던
苦恼地想着完了
어린 초등학교 때
年幼的小学时期
너는 슈퍼맨 난 원더우먼
你是超人 我是神力女超人
골목안에 우리 둘은 정의의 친구
胡同里 我们俩是正义的朋友
보고 싶은데 넌 잘살고 있니
我好想你 你过得好吗
어른이 된 모습 어떻게 변했니 궁금해
很好奇长大的你是什么模样
옆 반에 키 큰 그 애를
隔壁班个子很高的那个孩子
좋아 하나봐 멀리서 봐도
好像喜欢他吧 就算远远地看着
가슴떨려 곱게 쓴 편지
都心跳不已 把精心写的信
책상 속에 넣어둔
塞到他的书桌里面
수줍었던 여중생
羞涩的女中学生
2교시 쉬는 시간에 점심을
两节课的休息时间里去吃了饭
먹고 배가 또 고파
肚子又饿了
사전 살돈 몰래 꺼내서
把买字典的钱偷偷拿出来
매점을 전전긍긍
叮叮咚咚跑去小卖部
과연 내가 여고생
我果然还是个女高中生
너는 슈퍼맨 난 원더우먼
你是超人 我是神力女超人
골목안에 우리 둘은 정의의 친구
胡同里 我们俩是正义的朋友
보고 싶은데 넌 잘살고 있니
我好想你 你过得好吗
어른이 된 모습 어떻게 변했니 궁금해
很好奇长大的你是什么模样
대통령이 되겠다고 꿈꾸던 아이
梦想着成为总统的孩子
세상속에서 다치진 않았니
没有被世界伤害吧
여린 니가 걱정되
很担心娇弱的你
너는 슈퍼맨 난 원더우먼
你是超人 我是神力女超人
골목안에 우리 둘은 정의의 친구
胡同里 我们俩是正义的朋友
보고 싶은데 넌 잘살고 있니
我好想你 你过得好吗
어른이 된 모습 어떻게 변했니 궁금해
很好奇长大的你是什么模样