00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/193cef1a9e33a498151e56c0d1b236c9.mp3
点击复制
パッション・フルーツ - フジファブリック (富士纤维)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：志村正彦
曲：志村正彦
夢の中であやかしパッション
在梦境中与妖艳的热情邂逅
響き渡るファンファーレ
响彻四方的嘹亮号角
僕は踊る道化師のようだね
我如同起舞的滑稽小丑
ゆうべの君は悪の化身で
昨夜的你幻化成恶之化身
例えるならバンパイア
若要用比喻 便是吸血鬼
甘く熟れた果実のようだね
宛如熟透的甘甜果实
まぶしく光る町灯り
街道灯火闪烁着炫目光芒
照らされて浮かぶ二人
照亮了我们浮现的身影
揺るぎのないスマシ顔
那副不动声色的表情
化けの皮をはがしてやる
就让我撕下你的伪装
だからダメだったら
所以若是不被允许
駄目だったらだめ
不被允许便不可为
こんがらがる秘密暴いてく
将纠缠的秘密层层揭开
謎ときひもとき深まる謎
解谜抽丝剥茧却陷入更深谜团
ひとたまりもなく落とされては
转眼间便已彻底沉沦
夢の中であやかしパッション
在梦境中与妖艳的热情邂逅
響き渡るファンファーレ
响彻四方的嘹亮号角
僕は踊る道化師のようだね
我如同起舞的滑稽小丑
ゆうべの君は悪の化身で
昨夜的你幻化成恶之化身
例えるならバンパイア
若要用比喻 便是吸血鬼
甘く熟れた果実のようだね
宛如熟透的甘甜果实
含み笑いが素敵だね
你含蓄的微笑如此迷人
メガネはどうかそのままで
请保持这副眼镜的模样
だからからかったら
所以若是加以戏弄
からかったらダメ
加以戏弄便不可为
手を取り円を作らせてくれ
让我们携手画出同心圆
魔術師手品師手を変え品
魔术师戏法师变换手法
そして禁断の約束しよう
许下禁忌的约定吧
夢の中であやかしパッション
在梦境中与妖艳的热情邂逅
響き渡るファンファーレ
响彻四方的嘹亮号角
僕は踊る道化師のようだね
我如同起舞的滑稽小丑
ゆうべの君は悪の化身で
昨夜的你幻化成恶之化身
例えるならバンパイア
若要用比喻 便是吸血鬼
甘く熟れた果実のようだね
宛如熟透的甘甜果实
夢の中であやかしパッション
在梦境中与妖艳的热情邂逅
響き渡るファンファーレ
响彻四方的嘹亮号角
僕は踊る道化師のようだね
我如同起舞的滑稽小丑
ゆうべの君は悪の化身で
昨夜的你幻化成恶之化身
例えるならバンパイア
若要用比喻 便是吸血鬼
甘く熟れた果実のようだね
宛如熟透的甘甜果实