00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/193fe104f340689e806f7e1fe707717f.mp3
点击复制Everybody Help The Boys Come Home - will.i.am
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Do your best everybody when the war was on
战时人人倾尽全力
Secretary writing just as fast as he can
书记官疾书不停歇
Trying to get the news all over the land
要将消息传遍四方
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Do your best everybody when the war was on
战时人人倾尽全力
Three cents on a letter we had to pay
寄信需付三分税款
Two cents on a pork chop come to pass
猪肉征税两分钱
Eight cents on the dollar just to ride the train
乘车纳税八分银
Helpin' the gov'ment outta mighty strain
助政府渡艰难岁月
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Do your best everybody when the war was on
战时人人倾尽全力
Taxes heavy but we must pay
税赋虽重亦当承担
Helpin' the boys over 'cross the sea
支援海外浴血儿郎
In the muddy water up to their knee
泥泞没膝艰难前行
Facin' the kaiser for you and me
为你我直面敌寇
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Do your best everybody when the war was on
战时人人倾尽全力
Taxes heavy but we must pay
税赋虽重亦当承担
Helpin' the boys over 'cross the sea
支援海外浴血儿郎
In the muddy water up to their knee
泥泞没膝艰难前行
Facin' the kaiser for you and me
为你我直面敌寇
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
He might's get body in the boy come home
纵使身躯残破亦盼归航
Kaiser seen he didn't have no friends
暴君终将众叛亲离
Come all the world just on the job
寰宇同心共赴使命
Runnin' to England's just what I mean
远渡重洋赴英伦
Went to sea in this submarine
乘铁鲸潜行浪涛间
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Do your best everybody when the war was on
战时人人倾尽全力
President Wilson was on his throne
威尔逊总统坐镇朝堂
Makin' laws for everyone
为众生制定律法规章
Raisin' the rich and he raisin' the poor
既济富者也恤贫苦
Raisin' every tax on everybody's door
家家户户税赋同扛
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Do your best everybody when the war was on
战时人人倾尽全力
President of England King of France
英格兰总统与法兰西国王
Meetin' the kaiser now face to face
此刻正与德皇面对面谈判
All we wanted was a chance
我们只渴望一个机会
We got to go to Germany just to settle the game
必须前往德国了结这场战事
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Everybody help the boys come home
众人齐心助将士归乡
Do your best everybody when the war was on
战时人人倾尽全力